MAYBE SOMETIMES in Turkish translation

• belki bazen

Examples of using Maybe sometimes in English and their translations into Turkish

Maybe sometimes it does happen how you imagine it'cos I felt like I was in a movie.
Belki de bazen hayal ettiğimiz gibi oluyordur çünkü kendimi bir filmde gibi hissediyordum.

Maybe sometimes crazy's worth it. Maybe what I'm doing is crazy, too, but.
Belki benim yaptığım şey de delice olabilir, ama… belki bazen deliliğe değer.

A friend of mine was saying… that real life can't be like the movies… that maybe sometimes things are better left to mystery.
Bir arkadaşım demişti ki gerçek hayat, filmlerdeki gibi olamaz belki bazen, bazı şeyler gizemli kalsa daha iyidir.

And the thought that occurs to me was, than to be hardened. well, maybe sometimes it's better to be broken.
Ve aklıma bir şey geldi, katılaşmaktan daha iyidir. belki de bazen kırılmak.

Maybe, sometimes, a bit irresponsible.
Belki bazen biraz sorumsuzum.

I just think maybe, sometimes, you expect too little from Dad.
Sadece bazen belki babamdan çok az şey bekliyorsundur.

Maybe, sometimes, I don't not say things that other people don't not say, but most other people don't not say the same things I don't. You know what I'm saying?
Belki bazen diğer insanların… söylemediği şeyleri söylemiyorum ama çoğu insan da benim söylemediğim şeylerle aynı şeyleri söylemiyor?

Maybe, sometimes, I don't not say things that other people don't not say, but most other people don't not say the same things I don't.
Belki bazen diğer insanların… söylemediği şeyleri söylemiyorum… ama çoğu insan da benim söylemediğim şeylerle… aynı şeyleri söylemiyor.

Maybe sometimes joy.
Belki bazen neşeyi.

Maybe sometimes.
Belki bazı zamanlarda.

Oh, maybe sometimes.
Belki bazen ama bunu biz yapmadık.

I thought maybe sometimes.
Düşünüyorum da belki bazen.

Maybe sometimes here.
Belki de burada.

Maybe sometimes. Not always.
Belki bazen her zaman değil.

Maybe sometimes, not often.
Bazen, çok değil.

Maybe sometimes scientists exaggerated.
Bilim adamları zaman zaman abartmış olabilir.

Well, maybe sometimes you say it.
Yani, belki bazen söylüyorsundur.

Maybe sometimes it's just a choice.
Belki bazen sadece seçimdir.

Maybe sometimes doing the right thing.
Bazen doğru şeyi yapmak.

Maybe sometimes I come on too strong.
Belki bazen fazla hırslı oluyorum.