NOT INCLUDING in Serbian translation

• не укључујући
• ne uključujući
• не рачунајући
• ne ukljucujuci
• не укључује
• ne uključuju
• ne računajući

Examples of using Not including in English and their translations into Serbian

Up to but not including 31.
Do, ali ne uključujući 31.

As of 2016[update] reruns' US weekly audience, not including streaming, of 16 million would make it a hit on network television were the show still being produced.
Недељна публика реприза у САД од 2016, не укључујући стриминг, од 16 милиона гледалаца учинило би серију хитом на мрежној телевизији када би се још увек продуцирала.

According to recent public opinion polls, almost 75 per cent of Serbia's citizens-- not including Kosovo-- favour Yugoslavia joining NATO's Partnership for Peace.
Prema nedavnim ispitivanjima javnog mnenja gotovo 75 odsto građana Srbije-- ne uključujući Kosovo-- podržava potencijalni ulazak Jugoslavije u program Partnerstvo za mir.

This makes a divorce settlement average of just shy of $4.5 million per year married, not including whatever they spent while he was married to them.
То чини просек поравнања развода само срамежљив од 4, 5 милиона долара годишње у браку, не укључујући оно што су трошили док је био ожењен са њима.

Not including Crimea, the country contains 23 UNESCO World Heritage Sites,
Не рачунајући Крим, земља садржи 23 места Унескове светске баштине,

Overall losses total an estimated 75m euros, not including agricultural crop damages, which have yet to be assessed.
Ukupni gubici iznose oko 75 miliona evra, ne uključujući štetu nanetu poljoprivrednim usevima koja tek treba da se proceni.

it would be everything from negative infinity to negative 9, not including negative 9.
било би све од минус бесконачно до- 9, не укључујући- 9.

to the west the main room(not including extensions and ancillary facilities),
на западу главној соби( не рачунајући додатке и пратеће просторије),

The ministry in charge has informed us that they have found 6 billion euros to be donated, not including European Comission funds of 1.5 billion euros.
Nadležno ministarstvo informisalo nas je da su oni utvrdili da je u donacijama dobijeno 6 milijardi evra, ne računajući 1, 5 milijardi evra od Evropske komisije.

Following the move, the basic net salary for MPs now stands at 1,000 euros, not including blanket sums and per diems.
Posle ove povišice osnovna plata poslanika iznosi 1. 000 evra, ne uključujući paušale i dnevnice.

Nevis require a residency of two working days- not including Saturday and Sunday.
Невис захтевају боравак од два радна дана- не укључујући суботу и недељу.

Prisoners from the Allied armies totalled about 1.4 million(not including Russia, which lost 2.5- 3.5 million men as prisoners).
Број заробљеника савезничких војски је износио око 1, 4 милиона( не рачунајући Русију, која је имала од 2, 5 до 3, 5 милиона заробљеника.).

write c is equal to b and then you could say 0 all the way up to but not including the second element.
napišete c je jednako b i onda da kažete od 0 skroz do, ali ne uključujući, drugi element.

The proposed 2011 budget for the Episcopal Diocese of South Carolina requested an annual salary of $105,590 for the diocesan bishop, not including housing and other benefits.
Предложени буџет за 2011. за бискупску епархију Јужне Каролине затражио је годишњу плату од 105, 590 долара за бискупског бискупа, не укључујући становање и друге бенефиције.

Consumption of sweeteners(not including non-caloric sweeteners like stevia
Потрошња заслађивача( која не укључује не-калоричне заслађиваче

Other estimates imply that roughly 1097 elementary particles exist in the visible universe(not including dark matter),
Према другим проценама постоји око 1097 елементарних честица у видљивом свемиру( не рачунајући тамну материју), углавном фотони

Family Premium, which covers more than one family member, not including the sponsor: $72.18 per month.
Фамили Премиум, који покрива више чланова породице, не укључујући спонзора: 72, 18 долара месечно.

one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine: everything up to, but not including ten(zero through nine).
jednako nula, jedan, dva, tri, četiri, pet, šest, sedam, osam, devet: sve do, ali ne uključujući deset( od nula do devet).

Both are priced at around $70, not including installation, which is a bigger issue with an existing shower.
Оба су процењена на око 70 долара, што не укључује инсталацију, што је већи проблем са постојећим тушем.

In general, any items falling under the following categories may be subject to a customs restriction(not including animals).
Uopšteno, svi predmeti koji spadaju u sledeće kategorije mogu biti podložni carinskim ograničenjima( ne uključuju životinje).