OFF THE SHIP in Serbian translation

[ɒf ðə ʃip]
[ɒf ðə ʃip]
sa broda
from the ship
off the boat
overboard
on board
of the starship
s broda
off the boat
off the ship
overboard
са брода
from the ship
off the boat
overboard
from the starship
on board

Examples of using Off the ship in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I can get Marcus off the ship.
Mogu da nateram Markusa da ode sa broda.
How you gonna get him off the ship?
Kako misliš da ga namamiš da ode sa broda?
The captain was the last man off the ship.
Kapetan je poslednju napustio brod.
We got off the ship.
Izašli smo iz broda.
But now we were all off the ship.
Onda svi smesta napuštamo brod.
these mysterious trips off the ship.
ta tajanstvena putovanja sa broda.
you could get off the ship and go anywhere you want,
možeš da izađeš s broda i ideš kud god želiš,
They just want to scare us off the ship so they can have it all to themselves.
Samo nas zele otjerati s broda tako da ga mogu imati samo za sebe.
It's OK. We understand. Hawk said he could get us off the ship without the Captain knowing.
Hok je rekao može da nas odvede s broda, a da kapetan ne zna.
he's gonna be the first one off the ship.
momak ima dve linije u prvom? inu i on? e biti prvi van broda.
I could get off the ship.
могу добити са брода.
we can't risk both of us being off the ship.
obojica budemo van broda.
Off the ship!
Skači sa broda!
Throw them off the ship.
Izbacite ih sa broda!
Get them off the ship.
Neka se sklone sa broda.
They want off the ship.
Žele napustiti brod.
Get her off the ship!
Skloni je sa broda.
You wanted her off the ship.
Želela si da ode s broda.
Everyone else is off the ship.
Svi ostali su otišli sa broda.
To scare everyone off the ship.
Da uplaši sve ostale sa broda.
Results: 1219, Time: 0.0564

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian