ON USING in Serbian translation

• на коришћење
• на употребу
• na korišćenje
• на кориштењу
• на коришћењу
• na upotrebi
• na korišćenje
• na korišćenju

Examples of using On using in English and their translations into Serbian

have your heart set on using cPanel, then Omnis Network may not be the best fit for your needs.
срце постављено на коришћење цПанел-а, Омнисова мрежа можда неће бити најбоља за ваше потребе.

which relies heavily on using digital systems to control
која се ослања у великој мери на употребу дигиталних система за контролу

If he/she insists on using dirty divorce tricks the best thing you can do is keep your cool, for your sake and the sake of your children.
Ако он/ она инсистира на кориштењу прљавих разводних трикова, најбоље што можете учинити је да се држите цоол, за вас и за своју дјецу.

since the pattern relies on using a private constructor,
се овај пројектни узорак ослања на коришћење приватних конструктора,

which relies heavily on using digital systems to control
која се ослања у великој мери на употребу дигиталних система за контролу

Angie's training has focused on using her mental powers,
Endži je obučavana da se usredsredi na korišćenje svojih mentalnih moći

This degree area focuses on using human, financial,
Овај степен област се фокусира на коришћење људски, финансијски,

which relies heavily on using digital systems to control
која се ослања у великој мери на употребу дигиталних система за контролу

space design which was combined with Panasonic's focus on using advanced technologies to improve lives.
u dizajnu nameštaja i prostora koja je iskombinovana sa Panasonic-ovim fokusom na korišćenje naprednih tehnologija radi unapređivanja života.

optimization relies on using more elaborate algorithms,
оптимизација се ослања на коришћењу разрађених алгоритама,

The organization is concentrating on using SaaS(software-as-a-service) to make the enterprise capable of handling tremendous information by 2030.
Организација се концентрира на коришћење СааС-а( софтвер-као-услуга) како би предузеће омогућило да управља КСНУМКС-ом с огромним информацијама.

Part One in this two-article series focuses on the hardware setup and on using a pulse-width-modulated signal to control a servo.
Први део у овој серији две фазе се фокусира на хардверску поставку и на употребу пулзно-модулисаног сигнала за контролу серво-уређаја.

This prednisolone price guide is based on using the discount card which is accepted at most U. S. pharmacies.
Овај Мултак ценовни водич се заснива на коришћењу дисконтне картице која је прихваћена у већини америчких апотека.

It's important to insist on using a condom even if your partner resists.
Šta činiti: Insistirajte na upotrebi kondoma, čak i ako vaš partner ne želi da ga koristi.

Like Method, Trader Joe's focuses on using sustainable and non-toxic ingredients that are safe for people and pets.
Као метод, Традер Џо се фокусира на коришћење одрживих и нетоксичних састојака који су безбедни за људе и кућне љубимце.

The state should focus its attention on using blockchain to enable social freedom,
Država bi trebalo da usredsredi svoju pažnju na korišćenje blokčeina kako bi omogućila socijalnu slobodu,

Lean insisted on using ethnic actors when possible to make the film authentic.
Лин је инсистирао на коришћењу„ етничких” глумаца кад год је то могуће како би се филмови чинили аутентичнијим.

but rather on using their own energy to gain control
već pre na upotrebi sopstvene energije radi dobijanja prevlasti nad njima

In parallel, Beijing is counting on using its“special relationship” with Pakistan to maneuver the Taliban into a sustainable peace process.
У складу са тиме, Пекинг рачуна на коришћење свог,, специјалног односа“ са Пакистаном како би усмерио талибане у одрживи мировни процес.

I've based my scientific career on using leading-edge molecular techniques,
Zasnovao sam svoju naučnu karijeru na korišćenju vrhunskih molekularnih tehnika,