ON USING in Slovenian translation

• o uporabi
• na izkoriščanju

Examples of using On using in English and their translations into Slovenian

On using membranes supplied by the employer with HL84.0
Pri uporabi neznane folije in HL84.0 je potrebno paziti,

The internal data formats rely on using the same APIs that create the data to run all file manipulations.
Notranji formati podatkov temeljijo na uporabi istih API-jev, ki ustvarjajo podatke za izvajanje vseh manipulacij datotek.

There is no side effects on using the diet plan of raspberry ketone with the exemption of those people with side effects on using raspberries.
Obstaja stranskih učinkov glede uporabe prehrane malina keton razen tistih posameznikov z neželeni učinki o uporabi maline.

The construction works were based on using skills and knowledge of traditional craftsmanship,
Gradbena dela so temeljila na uporabi veščin in znanj tradicionalnih obrti,

Better support to contracting authorities on using the market opportunities and the modernised procurement
Nujno so potrebni boljša podpora naročnikom pri izkoriščanju priložnosti trga

They can impose regulations and taxes on using water and pesticides
Lahko sprejmejo predpise in naložijo davke na porabo vode in pesticidov,

The EU is also in the lead on using trade policy to promote the social
EU ima vodilno vlogo tudi pri uporabi trgovinske politike za spodbujanje socialnega

But if you're planning on using Clenbuterol for cutting,
Ampak, če ste načrtovanje na uporabo Klenbuterol za rezanje,

It is based on using only the necessary pieces of furniture,
Temelji na uporabi le potrebnih kosov pohištva,

Goetz pride themselves on using only specially selected materials that meet their high expectations to ensure only the highest quality instruments are produced.
Goetz sami ponosni na uporabo samo posebej izbranih materialov, ki izpolnjujejo njihove visoka pričakovanja za zagotovitev nastajajo le najvišje kakovosti instrumentov.

older than 15 years, you may count on using up to three times less power!
lahko računate tudi na do trikrat manjšo porabo energije!

with an emphasis on using the individual.
s poudarkom na uporabi posameznika.

performance of activities based on using mobile assets
poslovno uspešnost v dejavnostih, ki temeljijo na uporabi mobilnih sredstev

check out this post on using DCMA. Ste….
obiščite to objavo ob uporabi DCMA. Ti….

It's a grant that is transferred to the entrepreneur in three tranches after a confirmed report on using the eligible costs.
Gre za nepovratna sredstva, ki se podjetniku na transakcijski račun nakazujejo v treh tranšah po potrjenem poročilu o porabi upravičenih stroškov.

indirect damages that may occur based on using or not being able to use this website.
neposredno škodo, do katere bi lahko prišlo zaradi uporabe ali nezmožnosti uporabe te spletne strani.

the emphasis is on using the popular white-gray palette.
poudarek pa je na uporabi priljubljene bele sive palete.

Regardless of what form you decide on using, the purchasing process will be the same.
Ne glede na to, v kakšni obliki se odločite za uporabo, proces nabave bo enako.

experts to get clarity on using the existing features,
bi prejeli pojasnila pri uporabi obstoječih funkcij,

the effect of the curls on using the diffuser will not be achieved.
jih je težko položiti, učinek kodrov pri uporabi difuzorja ne bo dosežen.