PERITONEUM in Serbian translation

open wounds of the peritoneum.

отворене ране на трбушне марамице.

Galya(Saratov):"In some months after interruption of pregnancy there were nagging pains in the lower part of a peritoneum.

Галиа( Саратов):" Неколико месеци након завршетка трудноће, у доњем делу перитонеума долази до болова за цртање.

chest, and peritoneum.

грудног коша и трбушне марамице.

Outer layer- This is the serosa in the uterus and the peritoneum, which is attached to the back/ front wall.

Вањски слој- Ово је сероза у материци и перитонеум, која је причвршћена за задњи/ предњи зид.

forming the peritoneum- the tissue that surrounds the internal organs.

формирање перитонеума- ткиво које окружује унутрашње органе.

Also, when you press the leaf, the peritoneum presses against the area of inflammation,

Такође, када притиснете лист, перитонеум се притиска на подручје упале,

It involves incisions in the peritoneum of up to 1.5 cm,

Укључује резове у перитонеуму до 1,

Because ulcers inflammation begins to spread to the tissues surrounding the process- the wall of the intestine, the peritoneum.

Јер упала чирева почиње да се шири у ткива које окружују процес- зид црева, перитонеума.

The peritoneum is stretched,

Перитонеум је растегнут,

when the so-called gates remain in the peritoneum, through which part of the internal organs simply fall into the groin area.

када такозвана врата остају у перитонеуму, кроз који део унутрашњих органа једноставно пада у подручје препона.

And then there are those days when your bowel ruptures spills into your peritoneum, and all you're left with is intense pain and sepsis.

A onda postoje i dani kada pukne crijevo… ulije se u peritoneum i jedino što ti je ostalo… je bol i sepsa.

Pinching in this case can not be, but the peritoneum is leaking fluid- various"juices" of the body.

Штипање у овом случају не може бити, али перитонеума цури течност- разне" сокове" тела.

Peritoneum- serous membrane lining the inner surface of the abdominal wall

Перитонеум- озбиљан мембрана облоге унутрашње површине зида абдомена

It appears under the condition of increased tension in the peritoneum and simultaneous weakness of its wall.

Појављује се под условом повећане напетости у перитонеуму и истовремене слабости зида.

you will slice through the peritoneum.

da ne zasečeš kroz peritoneum.

Normally, the abdominal wall has"weak" areas through which the peritoneum(abdominal cavity)

Обично абдоминални зид има" слаба" места кроз који перитонеума( абдоминални мембране)

Urine with a full break enters the peritoneum or surrounding tissue

Урин с пуним прекидом улази у перитонеум или околно ткиво

the urine is in the peritoneum or in soft tissues.

урин је у перитонеуму или у меким ткивима.

as can be seen altered bowel tissue and peritoneum.

се може видети измењен црева ткива и перитонеума.

Urine does not flow into the peritoneum, but into the soft tissues surrounding the injured organ.

Урин не улази у перитонеум, већ у мека ткива која окружују оштећени орган.

Examples of using Peritoneum in English and their translations into Serbian