PERITONEUM in Slovak translation

• peritoneum
• peritonea
• pobrušnice
• peritoneom

Examples of using Peritoneum in English and their translations into Slovak

The penetration of metastases into the peritoneum absorption of this fluid is disturbed,
Pri penetrácii metastáz do peritonea je absorpcia tejto tekutiny narušená,

Also taking tissue samples from the peritoneum and pelvic region that check for the presence of abnormal cells.
Tiez odoberanie vzoriek tkaniva z peritonea panvovej Oblasť, ktora kontrolu na Prítomnosti abnormálnych-Slovakia.

For the prevention of postoperative complications in the peritoneum superimposed gray-serous sutures,
Na prevencia pooperačných komplikáciám v pobrušnice prekrývajú šedo-serózna sťahovať,

If the inflammatory process affects the peritoneum, the pain sensation is manifested by the concussion of the inner layer,
Ak zápalový proces ovplyvňuje peritoneum, bolestivé pocity sa prejavujú pretrepaním vnútornej vrstvy

The most rational and the most modern way of tumor removal through the lumbar access without affecting the peritoneum.
Najrozumnejším a najnovším spôsobom odstránenia nádoru je bedrový prístup, bez ovplyvnenia peritonea.

where the fibers are moving into the peritoneum, there are no noticeable symptoms.
vlákna sú pohyblivé do pobrušnice, neexistujú žiadne zjavné symptómy.

When increasing pain while walking, it is possible to suspect the transition of the inflammatory process to the peritoneum.
Pri zvyšovaní bolesti počas chôdze je možné podozrenie na prechod zápalového procesu na peritoneum.

at the same time gradually train the muscles of the peritoneum and pelvis.
zároveň postupne trénovať svaly peritonea a panvy.

or abdomen(peritoneum).
alebo brucha(pobrušnice).

the presence of cancer cells on the peritoneum.
vstupu rakovinových buniek na peritoneum.

which increase the pressure inside the peritoneum.
ktoré zvyšujú tlak vnútri peritonea.

Treatment is appropriate at an early stage when the peritoneum is not yet completely filled with transudate.
Liečba je vhodná v počiatočnom štádiu, keď peritoneum ešte nie je úplne naplnený transudátom.

You also need to make the fence a certain amount of fluid from the peritoneum to check for the presence of degenerated cells.
Je tiež potrebné odobrať určité množstvo tekutiny z peritonea, aby sa skontrolovala prítomnosť degenerovaných buniek.

a thin membrane called the peritoneum.
tenká blana volala peritoneum.

organs of the abdominal cavity(peritoneum).
orgány brušnej dutiny(peritoneum).

make a cut across the peritoneum up to the sternum.
urobiť rez cez peritoneum až po hrudnú kosť.

for this recipe you can take the peritoneum.
pre tento recept si môžete vziať peritoneum.

lungs, peritoneum and ovaries.
pľúca, peritoneum a vaječníky.

When the peritoneum of the woven bag is punctured, there is a phenomenon of dragging and the peritoneum is not good.
Keď je peritoneum tkanej tašky prepichnuté, dochádza k preťahovaniu a peritoneum nie je dobré.

Such materials make it possible to strengthen the peritoneum wall so that the mesh becomes like a cloth of its own.
Takéto materiály umožňujú posilňovať peritoneálnu stenu tak, aby sa sieť stala ako jej vlastná tkanivá.