REALLY DID in Serbian translation

• stvarno
• је стварно урадио
• стварно
• je stvarno uradio
• је заиста урадио
• zaista rade
• zapravo napravio

Examples of using Really did in English and their translations into Serbian

Well your cock really did a number on my hair.
Pa, tvoj pevac mi je stvarno svašta uradio kosi.

Those who didn't like them, really didn't like them.
Али онима којима се то није допало, стварно се није допало.

But those who didn't like it, really didn't like it.
Али онима којима се то није допало, стварно се није допало.

The Iranians really didn't.
Ниједан Иранац стварно не.

But John told him he'd seen who really did it.
Ali John mu je rekao da je vidio tko je to stvarno uradio.

Aria, do you know who really did this?
Arija, znaš li ko je stvarno uradio ovo?

They really did it.”.
Pa oni su to stvarno uradili.”.

I really, really did.
Stvarno, stvarno jesam.

but you guys really did a great job.
ali momci su stvarno uradili perfektno posao.

The car chase scene in Meet the Parents actually came about because the streetlights in the town really did change that fast;
Сцена аутомобила у Упознајте родитеље заправо је дошла јер су се улична расвета у граду стварно променила тако брзо;

weren't they, the ones who really did it?
zar nisu, oni koji su to stvarno uradili?

get it all of a sudden, but I did, I really, really did.
se to ne moze dobiti tako odjednom, ali ja jesam. Ja stvarno, stvarno jesam.

I really do trust that theory.
Ja stvarno verujem u tu teoriju.

You've really done it now, Mr Lipwig.
Sada ste stvarno nagrabusili, gospodine Lipvig.

I really do like the things that they produce.
Ја стварно волим ствари које производе.

At that moment you really do not matter,
У том тренутку ти стварно није битно,

It really doesn't matter.
To stvarno nije važno.

And sometimes it really does help families move on.
И понекад то стварно помаже породицама да се крећу.

He really does look like Santa.
On stvarno izgleda kao Deda Mraz.

It really does look like a bean.
Изгледа стварно као нека звер.