SAME CONTENT in Serbian translation

• исти садржај
• истог садржаја
• isti sadržaj
• истим садржајем

Examples of using Same content in English and their translations into Serbian

Making use of the precise exact same content material in all of your meta description tags is frowned upon by the algorithms that the search engines use to rank you.
Koristeći isti sadržaj u sve oznake meta opis se namršti na po algoritmima koji pretraživači koriste da bi vas rangiraju.

This tutorial will show you a tricky way to replace same content within multiple documents in Word at once.
Овај туторијал ће вам показати незгодан начин замене истог садржаја у више докумената у Ворду одједном.

so the same content is being charged every month.
koje se neprestano repriziraju, tako da se jedan te isti sadržaj korisnicima naplaćuje svakog meseca.

if we have two sites with the same content and different loading speeds,
imamo dva sajta sa istim sadržajem i različitom brzinom učitavanja,

which was closed as part of a deal for publishing a book with the same content.
je on zatvoren kao deo dogovora za objavljivanje knjige s istim sadržajem.

If you have several dozen word files which contain the same content(such as Header, footer, some special words or number), and you need to replace the same content across those documents in Word.
Ако имате неколико десетина датотека са речима који садрже исти садржај( као што су Хеадер, фоотер, нека посебна речи или број), и морате заменити исти садржај преко тих докумената у Ворду.

Consisting of the same content, structure and timetable as our Intensive Spanish course this course runs from 12 weeks onwards
Састоји се од истог садржаја, структуре и распоред као наш интензивну шпански Наравно, ово наравно иде од 12 недеља па надаље

And if you think about it, all we're really doing here is taking the same content and the same format,
Ако размислите о томе, све што овде радимо је преузимање истог садржаја и истог формата, и дајемо то већем броју студената,

It's the same content.
To je isti deo.

Why pay more for the same content?
Zašto platiti više za istu enkripciju?

SD broadcast the same content software.
СД емитује исти софтвер садржаја.

The rest is the same content described.
Ostatak postupka je identičan opisanom.

All students need to be taught the same content.
Svim učenici treba pružiti priliku da uče isti materijal.

The reason is that they have exactly the same content.
То је због чињенице да имају потпуно исти састав.

Semicolons are used to show the difference regarding the same content or the subject.
Тачке са зарезом се користе за приказивање разлике у односу на исти садржај или предмет.

The essence of cross-media is that the same content can be distributed across different platforms.
Deljenje sadržaja takođe znači da isti možete implementirati na Više različitih platformi.

M4 HD broadcasts the same content software, in SD resolution,
М4 ХД емитује исти софтвер садржаја, у СД резолуцији,

You can't talk about the same content every time you call.
Не могу да коментаришем на идентичне теме сваки пут кад их поставиш.

A letter of the same content has been sent to more than two hundred relevant addresses abroad.
Писмо исте садржине достављено је још на више од двеста релевантних адреса у иностранству.

that statement has the same content in the main package.
ли оператер има сличан садржај у основи пакету.