SAME CONTENT in Romanian translation

• același conținut
• acelaşi conţinut
• acelasi continut

Examples of using Same content in English and their translations into Romanian

See below oh the Ezoic platform earnings compare to the Google AdSense payment for the same content.
Vezi mai jos oh, câștigurile din platforma Ezoic în comparație cu plata Google AdSense pentru același conținut.

you need to reply to multiple received emails with same content.
trebuie să răspundeți la mai multe e-mailuri primite cu același conținut.

which broadcasts the same content in high definition.
care difuzează același conținut în high definition.

(b) one backup LNI(BLNI) which shall have the same content and function as the LNI.
(b) o interfață națională locală de rezervă, care are același conținut și aceeași funcție ca interfața națională locală.

This applies to the same content, on the same range
Obligația se aplică aceluiași conținut, accesat pe aceeași gamă

Both stations broadcast the same content, that Prima HD
Ambele stații de difuzare același conținut, că Prima HD și HD JOJ,

If Google knows that these pages have the same content, we may index only one version for our search results.
Dacă Google ştie că aceste pagini au acelaşi conţinut, este posibil să indexeze o singură versiune pentru rezultatele căutării.

This program also allows you to post the same content on multiple social networks simultaneously.
Acest program îți mai permite să postezi același conținut simultan pe mai multe rețele de socializare.

The IR section on English version of the website does not have the same structure and the same content as the Romanian version of the website.
Versiunea in engleza a paginii, cu privire la investitori, nu are aceeasi structura si acelasi continut ca versiunea in romana.

Fail to export to PDF/Word file successfully when two topics have the same content or there is one blank floating topic.
Nu reușesc să exporte în PDF/ Word fișier cu succes atunci când cele două subiecte au același conținut sau există un subiect flotant necompletat.

issued by the User, this could be used to send notifications of comments regarding the same content.
acest lucru ar putea fi folosit pentru a trimite notificări de comentarii cu privire la același conținut.

Member States may allow companies to provide one overall answer to questions having the same content.
Statele membre le pot permite societăților să formuleze un răspuns general pentru întrebările cu același conținut.

The plug-and-play functionalities also enable certain non-hospitality environments to enjoy the same content and system management benefits.
Funcționalitățile plug-and-play permit, de asemenea, anumitor medii nehoteliere să beneficieze de același conținut și aceleași avantaje ale administrării de sistem.

will be the email, this could be used to send notifications of comments concerning the same content.
acest lucru ar putea fi folosit pentru a trimite notificări de comentarii cu privire la același conținut.

individual employment contract for an indefinite period, in writing, in the Romanian language and has the same content, with the express mention of the period it takes effect.
in limba romana si are acelasi continut, cu obligatia sa se mentioneze clar perioada pe care isi produce efecte(perioada determinata pe care este incheiat).

If you are the ones with duplicate content issues(you have on your web site more pages with the same content, or you take content from other web sites), look here: SEOmoz on duplicate content;.
Dacă voi înșivă aveți probleme cu conținutul duplicat(aveți pe site mai multe pagini cu același conținut sau preluați conținut de pe alte site-uri), uitați-vă aici: SEOmoz despre conținutul duplicat;

same size, same content on your local computer
aceeași dimensiune, același conținut pe computerul local

It will mean that you will no longer be able to upload or enjoy the same content as you used to, as automated blocking is likely to stop(legitimate) content of ever making it online.
Aceasta va însemna că nu veți mai putea să încărcați sau să vă bucurați de același conținut, deoarece blocarea automată este probabil să oprească(legitim) conținutul să ajungă online.

same size, same content on specify paths, files that occupy so unnecessarily storage place on your computer or your server.
aceeași dimensiune, același conținut pe anumite căi, fișiere care ocupă un loc de stocare atât de inutil pe computer sau pe….

(7) If several security measures have been awarded that are of the same nature and the same content but for differing lengths of time, the longest of the security measures shall apply.
(7) Dacă s-au luat mai multe măsuri de siguranţă de aceeaşi natură şi cu acelaşi conţinut, dar pe durate diferite, se aplică măsura de siguranţă cu durata cea mai mare.