Examples of using Same one in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
but never the same one twice.
The same one, only there was more of it.
Same one as last time.
It's the same one that I had when you first got here.
То је исти онај који сам имала кад си први пут стигао.The same one that got Ben?
Иста она која је појела Бена?It's the same one, Knucklehead.
you never make the same one.
nemoj više ikada istu da ponoviš.It's the same one, isn't it?
Ista je, zar ne?The same one as Mexico.
Isti kao u Meksiku.The editor is the same one that was used by Crytek to create the game.
Уредник је исти онај који је користио Крајтек за креирање игре.Turns out we were both sleeping with the same one.
Ispalo je da smo oboje spavali s istom.It was the same one that had attacked him before.
Bio je to isti onaj koji je ga je odalamio ranije.I have the same one.
I ja imam istu.The same one your consultant has on hers?
Ista koju vaš konsultant ima na njenoj?Same one I offered your father, 16 years ago today. Say yes.
Isti koji sam ponudio tvom ocu na današnji dan prije 16 godina.That potato you're holding, it's the same one you had when I left.
Да кромпир који држите, то је исти онај Сте имали када сам отишао.I am always on the same one.
Ja sam uvek na istom.I suppose the same one who has arranged the meeting.
Pretpostavljam, isti onaj koji je ugovorio sastanak.I guess I used the same one to take the gun.
Mislim da sam koristila istu da uzmem oružje.Same one I had for graduation.
Ista koju sam imala na maturi.
