THE ACCUMULATION in Serbian translation

• акумулација
• нагомилавања
• гомилање
• акумулирање
• акумулације
• акумулацију
• нагомилавање
• акумулацији
• nagomilavanje
• gomilanje

Examples of using The accumulation in English and their translations into Serbian

He protested against the accumulation of wealth by the ruling class during Uthman's caliphate
Он је протестовао против нагомилавања богатства владајуће класе током Утмановог калифата

The main task of the rectum is the accumulation and elimination of digestive waste from the human body.
Главни задатак ректума је акумулација и елиминација дигестивног отпада из људског тела.

How far does it promote the accumulation of wealth and individual celebrity over the formation of character
Колико она промовише гомилање богатства и појединачне славне личности насупрот формирању личности

Testosterone helps in blocking negative hormonal reactions in the body by protecting muscle tissues and preventing the accumulation of body fat.
Тестостерон помаже у блокирању негативних хормоналне реакције у организму штитећи мишиће ткива и спречавање нагомилавања масних наслага.

Despite the benignness of a paraovarial tumor, the accumulation of a large amount of fluid contributes to its growth,
Упркос бенигности параоваријалног тумора, акумулација велике количине течности доприноси њеном расту,

it requires the accumulation of statistical information.
то захтијева акумулирање статистичких података.

friends leads to the accumulation of family and interpersonal problems that destroy all social ties.
пријатеља доводи до нагомилавања породичних и међуљудских проблема који уништавају све друштвене везе.

It is important to note that there is nono diet that can prevent the accumulation of mucopolysaccharides.
Важно је напоменути да немане дијета која може да спречи гомилање муцополисаццхаридес.

The accumulation and discharge of urine is intended to provide reconstructive surgery, which combines several ways.
Акумулација и испуштање урина дизајнирана је да обезбеди реконструктивну хирургију која комбинује неколико метода.

your loved ones from accidental outbursts of anger due to the accumulation of tension.
зато заштитите себе и своје вољене од случајних испада беса због нагомилавања напетости.

until President Roosevelt banned the accumulation of gold by private individuals.
је председник Рузвелт забранила гомилање злата од стране приватних лица.

assumed the role of hormonal changes, the accumulation of large amounts of estrogen(female hormone) in fatty tissue
се претпоставља улогу хормоналних промена, акумулације великих количина естрогена( женских полних хормона)

Pests on the dream of Miller mean the accumulation in the life of a sleeper a large number of enemies
Пестс о сну Миллера значи акумулација у животу спавача великог броја непријатеља

This causes the accumulation in the blood serum of a large amount of sodium salt,
То узрокује акумулацију у серуму велике количине натријумове соли,

This is due to the accumulation in the blood of acetone
Ово је последица акумулације у крви ацетонских

The accumulation in the blood of salts of this acid can cause the development of gout,
Акумулација у крви соли ове киселине може изазвати развој гихта,

which is designed for the accumulation and synthesis of various substances,
која је дизајнирана за акумулацију и синтезу различитих супстанци,

Another 100,000 of those miles came from the accumulation of miles through flights flown by all four of us in the previous years.
Још 100. 000 тих миља дошло је од акумулације миља кроз летове које су летела сва четворица у претходним годинама.

If the reason is the accumulation of excess feed on the bottom,
Ако је узрок нагомилавање вишка хране на дну,

Researchers explain that the accumulation of Tau and amyloid proteins in the brain is associated with the development of Alzheimer's disease because they destroy neurons.
Истраживачи објашњавају да је за развој Алцхајмерове болести везана акумулација протеина тау и амилоида у мозгу јер они уништавају неуроне.