THE FLASK in Serbian translation

• боцу
• бочица
• pljoski
• flaša
• посуди
• боца
• бочице
• бочицу
• flaši
• tikvice

Examples of using The flask in English and their translations into Serbian

The pressure in the flask expands the erectile tissues,
Притисак у посуди проширује попуњава ове еректилне ткива,

See the web of Satan banned That dreadful vice abhor lgnore the flask, take Jesus' hand Let goodness reign once more.
Pogledaj djelo Sotone zabranjeno Taj strašni porok zgadi Manite tikvice, uzmite Isusovu ruku Neka dobrota zavlada još jednom.

gradually penetrating through the crushed grains and draining into the flask.
постепено продирући кроз здробљена зрна и испуштајући у боцу.

If an internal monitor detects radioactivity, the flask is shattered, releasing the poison, which kills the cat.
Ако интерни монитор( Гајгеров бројач) детектује радијацију( нпр. распад једног атома), бочица се разбија, што ослобађа отров који убија мачку.

It is with such power that the desired concentration of nutrients from ground coffee will flow into the drink flowing into the flask.
Са таквом снагом, жељена концентрација хранљивих материја из млевене кафе ће тећи у пиће које улази у боцу.

The device is equipped with a system through which you can stop the flow of coffee in the flask and pour yourself in a mug that has already been prepared.
Уређај је опремљен системом преко којег можете зауставити проток каве у посуди и сипати у већ припремљену шалицу.

The flask must be well sealed with a certain tension
Боца мора бити добро затворена са одређеном напетошћу

Moving the flask, you need to wait a few minutes to ensure that the water level is established.
Померањем бочице, морате чекати неколико минута да бисте осигурали ниво воде.

where the flask is not provided at all- the drink flows directly into the cup.
где боца уопште није обезбеђена- пиће тече директно у чашу.

The flask should be moved until the liquid has taken the position at the zero mark on the scale.
Бочицу треба померити док течност не преузме положај на нултој ознаци на скали.

a relatively heavy sedimentation stuck to the walls of the flask.
прилично тешка седиментација држи се на зидовима бочице.

If the work is done by two, then the problem of fixing is solved even easier- the second person will hold the flask in the desired position.
Ако посао ради са два, онда је проблем фиксирања још лакши- друга особа ће држати бочицу у жељеној позицији.

Then, as now, the flask representing the ocean slowly started to turn dark brown,
Onda je, kao i sada, okean predstavljala boca koja je polako počinjala da dobija tamno braon boju,

Then from the flask start to pump the air,
Затим из боце, почињу да пумпу за ваздух,

You see, I accidentally cracked the flask that had contained our third enrichment culture,
Vidite, ja sam slučajno razbila flašu koja je sadržala našu treću obogaćenu podlogu,

material and size of the flask, which is going to prepare the drink, the type of filter.
материјалу и величини боце, која ће припремити пиће, врсту филтера.

Then take the flask of oil and pour it out on his head
Узми боцу с уљем, излиј му уље на главу+ и реци:' Овако каже

due to the use of aluminum as a material for the flask, they cannot be used for a long time.
због употребе алуминијума као материјала за боцу, не могу се користити дуже време.

you will need an assistant who must attach the flask, aligning the labels on the level ruler
биће вам потребан помоћник који мора причврстити боцу, поравнати етикете на нивоу равнача

The flasks contain alcohol with a balloon of air to determine deviations.
Бочице садрже алкохол са балоном ваздуха како би одредили одступања.