THE FLASK in French translation

• la flasque
• la fiole
• flacon
• flask
• la gourde
• du ballon
• ballon
• une bouteille

Examples of using The flask in English and their translations into French

And the vic's prints were all over the cups and the flask.
Et les empreintes de la victime étaient sur les verres et le shaker.

Mark tells us that the woman broke the flask.
Marc nous raconte que la femme a brisé le flacon.

Must have pulled a number like you and the flask.
Il a du sortir un numero comme toi et la flask.

Well, you mean before we get back to the car and the flask?
Eh bien, tu veux dire avant qu'on retourne à la voiture et la flasque?

And while you're at it, leave the flask and the groomsman's outfit.
Bien! Et pendant que tu y es, laisse la flasque et l'habit de garçon d'honneur.

The breaking of the flask shows that she had no intention of keeping some of the perfume for some other person or event.
Le fait de briser ce flacon démontrait qu'elle n'avait pas l'intention d'en conserver un peu pour une autre personne ou un autre événement.

Slowly evaporate the ether from the flask by carefully placing on a boiling water bath.
Faire évaporer lentement l'éther de la fiole en plaçant celle-ci avec précaution dans un bain-marie bouillant.

Pass the Flask was released in July 2003
Pass the Flask est publié en juillet 2003,

Dry the fat by placing the flask in the oven at 100o C until constant weight is reached probably after about 90 mins.
Dessécher les matières grasses en plaçant la fiole dans l'étuve chauffée à 100 °C jusqu'à obtention d'un poids constant probablement au bout de 90 mn environ.

The melt water accumulating at the bottom of the flask has a temperature slightly greater than 0 C
L'eau de fonte qui s'accumule au fond du flacon a une température légèrement supérieure à 0 C et devrait donc être

Simply fill the flask with water, attach the cover
Il suffit de remplir la gourde d'eau, de fermer le capuchon

This uses the Flask framework for rendering the templates,
Celui‑ci utilise Flask framework pour le rendu des modèles,

Let's discuss music according to the location the elixir and the flask, content and container.
Discutons de la musique par rapport au local de l'élixir et du flacon, du contenu et du contenant.

High rotation speed produces maximum turbulence inside the flask resulting in higher evaporation rates.
Une vitesse de rotation élevée produit des turbulences maximales à l'intérieur du ballon, ce qui entraîne des taux d'évaporation plus élevés.

Or, remove the filter from the flask and swish in any lake,
Autre solution: retirez le filtre de la gourde et rincez-le dans un lac,

The application. py file has the controller logic for the Flask framework, and the business logic is isolated in the gameController. py file.
Le fichier application. py a la logique de contrôleur pour la structure Flask, et la logique métier est isolée dans le fichier gameController. py.

Gentle heat is applied to the main flask allowing the solvent to evaporate and vapors reach the cold condenser at the top of the flask.
On chauffe doucement le flacon principal de manière à permettre au solvant de s'évaporer, et aux vapeurs d'atteindre le condensateur froid dans la partie supérieure du flacon.

The larger the surface of the sample inside the flask, the higher the evaporation performance.
Plus grande est la surface de l'échantillon à l'intérieur du ballon, plus élevées sont les performances d'évaporation.

Femme à la Fiole) and in English The Woman of the Flask.
en anglais« The Woman of the Flask».

Recommendation: The sample volume ideally fills 1/3 to½ of the flask size.
Recommandation: Idéalement, le volume d'échantillon devrait remplir de 1/3 à ½ la taille du ballon.