Examples of using The intensification in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
analysis for PSA every six months to prevent the intensification of tumor growth.
They affirmed the readiness of the two countries for the intensification of overall bilateral relations,
Potvrđena je spremnost dve zemlje za intenziviranjem ukupnih bilateralnih odnosa,Sava countries approve the prospects of economic development with the intensification of hydropower development and advancement in the field of tourism.
Savske države pozitivnim smatraju perspektive ekonomskog razvoja sa postojećim intenziviranjem razvoja hidroenergije i napretkom u području turizma.which leads to the intensification of viremia(spread of the virus).
It was noted that the upcoming visit of the Polish Minister of Foreign Affairs was an affirmation of the mutual desire for the intensification of the political, military,
Констатовано је да је предстојећа посета министра иностраних послова Пољске потврда обостране жеље за интензивирањем политичке, војне,also expressed his pleasure with the intensification of cooperation and support between the two countries.
je zadovoljan intenziviranjem saradnje i podrške između dve zemlje.Карактеристике никтофобиија су интензивирање горе наведених симптома,The intensification of the Indian Ocean monsoon system after around eight million years ago is believed to have further favoured the expansion of humid
Верује се да је интензификација монсунског система Индијског океана пре око осам милиона година додатно фаворизовала проширење влажнихОтварање Конзулата Републике Филипини на челу са почасним конзулом у Београду допринеће интензивирању и проширењу билатералне сарадње у свим областима,increasing Japanese investments in Serbia, as well as the intensification of other forms of cooperation in areas of common interest.
ekonomske saradnje, povećanje japanskih investicija u Srbiju, kao i intenziviranje drugih oblika saradnje u oblastima od zajedničkog interesa. Šef srpske diplomatije iskoristio je ovu priliku i ponovio poziv ministru spoljnih poslova Japana.development projects and the intensification of the reform processes that contribute to improving the economic situation in the Republic of Srpska were discussed at the meeting.
привредног амбијента у Српској, развојним пројектима, те интензивирању реформских процеса који доприносе побољшању економских прилика у Републици Српској.In his words, this will be reflected in the intensification of the training of naval
Po njegovim rečima to će se ogledati u intenziviranju obuke mornaričkih snagaWe hope that one of the results of this visit will be the intensification of the cooperation between the two chambers,
Nadamo se da će jedan od rezultata ove kompanijske posete biti i intenziviranje saradnje dveju komora,particularly those concerning the intensification of political dialogue,
посебно о интензивирању политичког дијалога,political leaders in Macedonia about the intensification of interstate cooperation,
političkim liderima iz Makedonije o intenziviranju međudržavne saradnje,U izveštaju se navodi nova prekretnica za intenziviranje strukturnih reformi na putu ka članstvu u EU“, rekla je ministarka za evropsku integraciju Vlora Čitaku,thus encouraging further promotion of bilateral political dialogue between the two traditionally friendly countries as well as the intensification of cooperation in culture.
чиме је пружен подстрек даљем унапређењу билатералног политичког дијалога између две традиционално пријатељске земље, као и интензивирању сарадње у области културе.particularly those concerning the intensification of political dialogue,
posebno o intenziviranju političkog dijaloga,Minister Dacic noted the apparent progress made in the intensification of political dialogue
Министар Дачић је констатовао видан напредак у погледу интензивирања политичког дијалогаЧланови Одбора су упознати са интензивирањем сарадње српске
