THE MAKING OF in Serbian translation

• израду
• стварање
• izradi
• изради
• израда
• stvaranje
• стварању
• stvaranju
• making of

Examples of using The making of in English and their translations into Serbian

He was not involved in the making of the film at all.
Nisam ni na kakav način bio uključen u izradu filma.

These were workshops for the making of chains, blacksmith shops,
То су биле радионице за израду ланаца, циглане,

Ex- hand tools used for the making of ammunition grains(tools for making hunting
Ex- ручни алат за израду зрна за муницију( алат за справљање ловачке

Redirecting The Future- A documentary which focuses on the making of the enhanced Director's Edition,
Преусмјеравање будућности- Документарац који се фокусира на стварање побољшаног режисерског издања,

Andrei Tarkovsky: A Photographic Chronicle of the Making of The Sacrifice(in English and Russian).
Andrei Tarkovsky: A Photographic Chronicle of the Making of The Sacrifice( на језику: енглески и руски).

Yup'ik shamans directed the making of masks and composed the dances
Јупички шамани су усмеривали израду маски и компоновали плес

According to The Making of Star Trek(page 256)
Према Стварање Звјезданих стаза( страница 256),

Through the making of Iris, Daniel proved that when lots of care
Кроз израду Ирис, Данијел показало да када пуно бриге

based on Stephen Rebello's 1990 non-fiction book Alfred Hitchcock and the Making of Psycho.
заснован на публицистичкој књизи Стивена Ребела из 1990. Алфред Хичкок и стварање Психо.

plunder upon the many, a standard follow where the correct to take part in the making of law is limited to some individuals.
što je uobičajena praksa tamo gde je pravo učešća u izradi zakona ograničeno na nekoliko lica.

There he observed the making of several episodes of Horizon, an educational science-based series that,
Тамо је посматрао израду неколико епизода Хоризона,

Their most famous masters in the making of musical instruments are already mentioned Bartolomeo Cristofori from the passages from the 17th to the 18th century.
Њихови најпознатији мајстори у изради музичких инструмената су већ поменути Бартоломео Кристофори са прелаза из 17. у 18. век.

the few practice lawful plunder upon the many, a common practice where the right to participate in the making of a law is limited to a few persons.
što je uobičajena praksa tamo gde je pravo učešća u izradi zakona ograničeno na nekoliko lica.

Another exhibition focused on the making of NAVE, another VIDEOGAMO creation, a survival space-shooter
Још једна изложба била је фокусирана на израду НАВЕ-а, друге креације ВИДЕОГАМО-а,

The making of moccasins was a craft related to the leather production
Израда мокасина је био занат везан за производњу коже

R2D2 was the shorthand used in the making of American Graffiti for“Reel Two, Dialogue Two,”
Р2Д2 је био скраћеница која се користи у изради Америцан Граффити за" Реел Тво,

plunder upon the numerous, a common observe where the suitable to take part within the making of law is restricted to some individuals.
što je uobičajena praksa tamo gde je pravo učešća u izradi zakona ograničeno na nekoliko lica.

In contrast, searches for‘widget history',‘complain widget', or‘the making of widget' are less likely converted into business transactions.
Насупрот томе, претраге за" историју видгет-а"," видгет-а" или" израду видгет-а" су мање вероватне конверзије у пословне трансакције.

To understand the making of our planet we need to fast foard through millions of years.
Da bi shvatili stvaranje naše planete, mi moramo da premotamo vreme napred i to milione godina napred.

He always said that was the making of him, never wanted any sympathy on that score.
Он је увек говорио да је израда њега, никада Хтео било симпатија по том.