THE VAULTS in Serbian translation

• трезорима
• сводови
• trezore
• trezor
• трезору

Examples of using The vaults in English and their translations into Serbian

But moving through the vaults in the dark, with your mind in overdrive,
Али кретање кроз сводове у мраку, са својим умом у ужурбаности,

During Soviet times the icon was kept in the vaults of the Historical Museum,
Током совјетског доба икона је држана у трезорима Историјског музеја,

work began in 1810 on the ground works, with the vaults and underground pipes completed by 1812.[8]
године са земљаним радовима, а сводови и подземне цеви су завршене до 1812.

be stored in the vaults of the Bank of Greece.
би се чували у трезорима Грчке банке, где су и по завршетку рата остали пола деценије.

total foreign exchange reserves, is the leading country in the region in the amounts of that precious metal deposited in the vaults of the National Bank.
одсто укупних девизних резерви, водећа земља у региону по количинама тог племенитог метала депонованог у трезорима Народне банке.

which amounts to nearly five percent of total foreign exchange reserves, is the leading country in the region in the amounts of that precious metal deposited in the vaults of the National Bank.
što čini blizu pet odsto ukupnih deviznih rezervi vodeća zemlja u regionu po količini plemenitog metala deponovanog u trezore Narodne banke Srbije( NBS).

the Federal Reserve of New York will not let anybody into the vaults to view the gold
Federalne rezerve Njujorka neće nikome dozvoliti da uđe u trezore da vidi zlato

the Federal Reserve of New York, will not let anybody into the vaults to view the gold
Федералне резерве Њујорка неће дозволити никоме да уђе у трезоре да види злато

and Gothic(the vaults) Banc d'oeuvre of the Cathedral, the seating area the Banc d'oeuvre(1720) The pulpit.">
и готике( сводови) Простор за седење одбора који надгледа црквене финансије,

The vaults themselves were fire proof, so it was
Сводови сами били су отпорни на ватру,

The walls opposite each other on the vaults of the window niches of the chapel are ascribed to Master Theodoric
Зидови један наспрам другог на сводовима прозорских ниша капеле приписани су мајстору Теодорику

This net vault then inspired the vaults in many central-European churches(e. g. in Milevsko,
Овај мрежасти свод је потом инспирисао сводове у многим централноевропским црквама( нпр. у Милевском,

Western exegetes in the city of everlasting encounter and under the vaults of the school of theology, which in itself comprehends both East and West.
западних егзегета у граду вечитог сусрета, и под сводовима училишта теологије која по себи обухвата Исток и Запад.

pillars supporting the vaults, window jams
стубови који подржавају сводове, прозорске греде итд.[ 1]

This is the vault where they keep it.
Ovo je trezor gdje ju drže.

The vault is like a museum of the Gormogons, right?
Trezor je kao muzej Gormogona, zar ne?

The door and the vault is made of Valyrian stone.
Vrata i trezor su napravljeni od Valirijskog kamena.

You got the vault, transformer room.
Imate trezor, tranformatorsku sobu.

The vault is open.
Trezor je otvoren.

The vault is on the other side of this wall.
Trezor je sa druge strane ovog zida.