THEIR CLOSE in Serbian translation

• њихове блиске
• њихови блиски
• њиховим блиским
• њихових блиских
• њиховом блиском
• њиховој непосредној
• њихови најближи

Examples of using Their close in English and their translations into Serbian

Dockery elaborated on their close relationship by including the red heart emoji in the caption,
Доцкери је разрадио њихову блиску везу тако што је укључио црвене емоји у срце,

only clue Tara and Emerson have to the reason behind their close friend Noelle's suicide.
Emerson imaju u potrazi za razlogom samoubistva njihove bliske prijateljice Noel.

The requalification tests for Turkmen police also include background checks to determine if any of their close relatives have criminal records or live abroad.
Testovi za obnovu kvalifikacija turkmenistanskim policajcima takođe su obuhvatili pozadinske provere da se ustanovi da li neko od njihovih bliskih rođaka ima kriminalni dosije ili živi u inostranstvu.

It is clear that such a document was adopted under the strongest pressure from the US and their close allies,” the ministry said.
Јасно је да је такав документ усвојен под најјачим притиском Сједињених Америчких Држава и њихових најближих савезника“, наглашава Министарство.

But they relied on their close alliance with the U.S. to protect them.
Али они су се ослонили на своје блиско савезништво са Сједињеним Америчким Државама да их заштити.

Barack Obama doing the same thing to show off their close friendship!
Барацк Обама који раде исто што показују своје блиско пријатељство!

a common-sense approach is to tell the parents of their close friends to look out for lice in their children.
приступ здравог разума је рећи родитељима својих блиских пријатеља да пазе на уши своје дјеце.

This process leads to an air of spontaneity, making ISFPs often seem unpredictable, even to their close friends and loved ones.".
To stvara osećaj spontanosti, tako da su ISFP osobe nepredvidive, čak i za svoje bliske prijatelje i voljene.

will do anything for their close friends and loved ones.
će sve uraditi za svoje bliske prijatelje i porodicu.

This creates a sense of spontaneity, making ISFPs seem unpredictable, even to their close friends and loved ones.
To stvara osećaj spontanosti, tako da su ISFP osobe nepredvidive, čak i za svoje bliske prijatelje i voljene.

This creates a sense of spontaneity, making Adventurers seem unpredictable, even to their close friends and loved ones.
To stvara osećaj spontanosti, tako da su ISFP osobe nepredvidive, čak i za svoje bliske prijatelje i voljene.

hear about telling their close friends.
чујем о томе како причати својим блиским пријатељима.

Today, most modern uses of the term refer to the societies in the West and their close genealogical, linguistic,
Данас се већина модерних употреба термина односи на друштва на Западу и њихове блиске генеалошке, лингвистичке

Pisces, as a rule, are the last person who is able to notice that their relationship does not develop at all the way they think, and their close friends are afraid to talk about it,
Рибе су, по правилу, последња особа која је у стању да примети да се њихов однос уопште не развија онако како они мисле, а њихови блиски пријатељи се плаше да причају о томе,

a sitcom based on their close(and unique) relationship.
серијал заснован на њиховој непосредној( и јединственог) односа.

the Rothschilds, and their close circles are interested in the Russian engagement of the projects to reformat the existing world order
Ротшилди и њихови најближи кругови се интересују за укључивање Русије у пројекте преформатирања тренутног светског поретка

that people who have relatives in their close family who have suffered from bulimia,
људи који имају родбину у њиховој непосредној породице који су патили од булимије,

aged 12 years or over except employees of EvoShave Limited and their close relatives and anyone otherwise connected with the organisation or judging of the competition.
више осим запослених у компанији ЕвоСхаве Лимитед и њиховим блиским рођацима и свима који су друкчије повезани са организацијом или судећи на такмичењу.

their children, their close friends, and their servants.
њихове деце, њихових блиских пријатељи и њихове слуге.

One describes the Moscow suburb of Barvikha as“reserved for the residences of the top leadership and their close associates”, but although it is a very expensive neighbourhood, there are no
Tako se u jednom delu spominje moskovsko predgrađe Barvika za koje se tvrdi da je" rezervisano za rezidencije vodećih zvaničnika i njihovih bliskih saradnika", ali u stvarnosti, iako se zaista radi o vrlo skupom naselju,