THEIR CLOSE in Swedish translation

• deras nära
• deras närmaste
• deras närmsta

Examples of using Their close in English and their translations into Swedish

which to a large extent resemble their close relatives- Siberian pedigree.
som i stor utsträckning liknar deras nära släktingar- Sibirisk stamtavla.

Their close connection with Kornilov,
Deras nära förbindelser med Kornilov

Food Safety, for their close collaboration.
folkhälsa och livsmedelssäkerhet för deras nära samarbete.

If their accession were to be slower than that of their close neighbours it would have disastrous psychological
Att skjuta upp deras medlemsskap i förhållande till deras nära grannar, det skulle få helt ödesdigra psykologiska

Her correspondence with the poet Thorkild Bjørnvig is an interesting supplement to his description of their close relationship in the book Pagten, 1974 The Pact. My Friendship with Isak Dinesen.
Korrespondensen med diktaren Thorkild Bjørnvig är ett intressant komplement till hans skildring av deras nära förhållande i boken Pagten,(Pakten), 1974.

Nearly three quarters of women have experienced violence in their close relationships whereas only one quarter of men has had similar experiences.
Nästan tre fjärdedelar hade upplevt våld i sina nära relationer, hos männen är motsvarande siffra bara drygt en fjärdedel.

  Newspapers retained their close alliance with political parties and movements for a long time.
Tidningarna behöll också mycket länge sin nära knytning till politiska partier och rörelser.

For instance, girls can post pictures of their close buddies and use this hashtag to show admiration and respect.
Till exempel, flickor kan lägga bilder på sina nära vänner och använda denna hashtag för att visa beundran och respekt.

They contacted their close friend and architect John Carney
Så de kontaktade sin nära vän och arkitekt John Carney

Sweden and Canada should continue their close and innovative collaboration,” the Governor General commented the visit.
Sverige och Kanada bör fortsätta sitt nära och innovativa samarbete, sa generalguvernören, under parets besök.

I am quite happy to confirm that the Member States and the Commission, through their close cooperation on this matter, wish to prevent
Jag är glad över att kunna bekräfta att medlemsstaterna och kommissionen genom sitt nära samarbete i denna fråga försöker förhindra

are known for their close connection to the land they live on.
är kända för sin nära kontakt med landet de lever av.

a balance in life after their close encounter with death.
hitta en balans i livet efter sitt nära möte med atombombsdöden.

sometimes do not trust even their close ones.
lita ibland inte ens på sina nära.

Therefore, those who stuff such images on their bodies understand intuitively their close connection with the universe.
Därför förstår de som sätter sådana bilder på sina kroppar intuitivt sin nära förbindelse med universum.

are known for their close connection to the land they live on.
är kända för sin nära kontakt med landet de lever av.

are known for their close connection to the land they live on.
är kända för sin nära kontakt med landet de lever på.

are known for their close connection to the land they live on.
är kända för sin nära koppling till den miljö där de lever.

Thailand and Malaysia have reaffirmed their close relations and cooperation,
Thailand och Malaysia har bekräftat deras nära relationer och samarbete,

Freedom follows several members of an American family, the Berglunds, and their close friends and lovers,
I Frihet följer man flera medlemmar i den amerikanska familjen Berglund, deras närmsta vänner samt älskare