Examples of using Their close in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
somehow was linked to her and their close environment.
якимось чином був пов'язаний з нею та їх близьке оточення.They too are evolving and progressing because of their close link with humanity,
In order to prevent the development of nicotine traction in the adolescent microsocium, the best way is considered to be the absence of this habit in their close environment.
Щоб попередити розвиток нікотинової тяги в підлітковому микросоциуме кращим способом вважається відсутність даної звички у їх близького оточення.Knowledge of the laws of their close relationship allows the physician to recognize the disease,
Знання законів їх тісному взаємозв'язку дозволяє лікареві розпізнати захворювання,we can assume their close cooperation with the Varangians.
можна припускати їх тісну співпрацю з варягами.
Honorable kiss can also occur without touching the lips, but only by their close presentation to the surface of the target body part
Поважний поцілунок теж може відбуватися без дотику губ, а тільки їх близьким піднесенням до поверхні цілованої частини тілаtestimony to their close relations with the Chairman.”.
While Czechs were in his view natural allies of Poles, their close contacts with the Soviets made such alliance impossible.
Тоді як чехи, на його думку, були природними союзниками поляків, їх тісні контакти з Радами зробили такий союз неможливим.which shows they once had four legs like lizards, their close cousins.
колись у них було чотири лапи, як у ящірок, їх близьких родичів.Masterfully convey a sense of the inner life of these things, their close relationship with the atmosphere of a real life.
Майстерно передано відчуття внутрішнього життя цих речей, їх тісний зв'язок з атмосферою реального побуту.testimony to their close relations with the Chairman.”.
стала свідченням їх близьких стосунках із головою.».Masterfully conveys a sense of the inner life of things, their close relationship with the atmosphere of real life.
Майстерно передано відчуття внутрішнього життя цих речей, їх тісний зв'язок з атмосферою реального побуту.Many people know their close relatives, but often,
Багато з людей знають своїх близьких родичів, але найчастіше,
The most important criteria for university ranking at present are their actual innovation activity, their close connection with the developed labor market
Найважливішими критеріями рейтингування університетів на сучасному етапі стають The availability of experienced developers in a certain focused area and their close cooperation with the sales department will let you deliver your solution to a client in a matter of hours.
Наявність досвідчених розробників певною фокусної області та їх тісна співпраця з відділом продажів дозволить надати своє рішення клієнту протягом пари годин.And then, they give it to their close friend or friend,
А потім, дарують його своїй близькій подрузі або другові,Wealthy Russian politicians often disguise their wealth by registering assets in the names of their close relatives, including parents,
Заможні російські політики часто приховують Their close relatives in Europe,
Їхні близькі родичі у Європі,Six Europeans out of ten know someone, in their close or more distant circles, who is a disabled person.
Шість європейців з десяти мають у своєму найближчому чи більш віддаленому оточенні знайому людину з обмеженими фізичними можливостями.It is not known whether whales have ways of knowing who their close relatives are, but it is possible that it does not matter.
Невідомо, чи мають кити якісь способи розпізнавання своїх близьких родичів, однак, це не так і важливо.
