Examples of using These bones in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But shall these bones live?
Да ли ће ове кости живети?I consecrate these bones to the earth.
Would these bones live?
Да ли ће ове кости живети?Not all these bones are silver.
Nisu sve ove kosti srebro.Will these bones live again?
Да ли ће ове кости живети?But these bones, they're old… really old.
Ali ove kosti, su vrlo stare… zaista stare.Then He said unto me,“Son of man, these bones are the whole house of Israel.
Онда ми је рекао:„ Сине човечији, ове кости представљају цео Израелов дом.You said these bones were 80 years old.
Kažeš da su ove kosti stare 80 godina.Then he said to me,“Son of man, these bones are all the house of Israel.
Онда ми је рекао:„ Сине човечији, ове кости представљају цео Израелов дом.These bones have holes in them.
Ove kosti imaju rupe u sebi.And He said to me,“Son of man, these bones are all the house of Yisrael.
Онда ми је рекао:„ Сине човечији, ове кости представљају цео Израелов дом.Well, these bones are being eaten by termites. Termites?
Možda su termiti izjeli ove kosti.Then he said to me,"Son of man, these bones are the whole house of Israel.
Онда ми је рекао:„ Сине човечији, ове кости представљају цео Израелов дом.He asked Ezekiel,"Can these bones live?".
On je pitao Ezekiju," Mogu li ove kosti da žive?".The marks on these bones are from a cutting instrument.
Tragovi na ovim kostima su od nekakvog alata za rezanje.I wonder if there's still marrow in these bones.
Pitam se ima li još srži u ovim kostima.So the whole city's built over all these bones?
Dakle grad je podignut na ovim kostima?What does it say about these bones?
I što kaže o ovim kostima?Whatever mysterious process is destroying these bones emits hydrogen gas as a by-product.
Kakav god da je misteriozni proces razorio te kosti emitovao je vodonikov gas kao nus-proizvod.The Lord informs the prophet that these bones are symbolic of“the entire household of Israel.”.
Јехова му је објаснио да те кости представљају„ цео Израелов дом“.
