THIS VIOLATION in Serbian translation

• ово кршење
• овај прекршај
• ове повреде
• ovaj prekršaj

Examples of using This violation in English and their translations into Serbian

The company takes this violation seriously, as safety remains our utmost priority,
Kompanija ove prekršaje shvata veoma ozbiljno jer je bezbednost naš prioritet

However, due to insufficient knowledge of this violation, it is impossible to name the exact etiological factor
Међутим, због недовољног познавања овог кршења, немогуће је навести тачан етиолошки фактор

then the doctor will try to determine the cause of this violation.
онда ће лекар покушати да утврди узрок овог кршења.

In life situations, this violation can be recognized by its reduced ability to recognize well-known musical works,
У животним ситуацијама, ово кршење се може препознати по смањеној способности препознавања познатих музичких дјела,

in the up to date practice, this violation has been done a number of times,
је у досадашњој пракси овај прекршај поцињен мноштво пута, ранијих година

who will conduct a thorough examination and determine whether this violation is dangerous
који ће провести детаљно испитивање и утврдити да ли је ово кршење опасно и, ако је тако,

The company takes this violation seriously, as safety remains our utmost priority,
Kompanija ove prekršaje shvata veoma ozbiljno jer je bezbednost naš prioritet

it is necessary to urgently begin to remedy this violation during installation, otherwise you may damage the panel covering them interlocks
неопходно је да се хитно почне да се исправи ову повреду током инсталације, иначе можете да оштетите поклопца панел браве

She said that this violation"comes as a consequence of the illegal annexation of the Crimean Peninsula by the Russian Federation and shows how dangerous
Она је навела да је то кршење настало као последица„ незаконите анексије Кримског полуострва од стране Русије“

Despite repeated request from the band to define what exactly this violation was, which is fair considering it didn't contain anything that could be deemed offensive
Упркос поновљеном захтеву бенда да дефинише шта је тачно ово кршење, што је поштено с обзиром да није садржавало ништа што би се могло сматрати увредљивим,

Who committed this violation?
Ko je počinio ta silovanja?

This violation was due to discrimination.
Ovim činom izvršena je diskriminacija.

Many were flabbergasted at this violation of privacy.
Многи људи су били разјарени овим кршењем приватности.

Forgive us for this violation, Mother Fence.
Oprosti nam na ovom nasilju, Majko Odbrane.

Flicted for this violation of the law.
И казнио због преступања тог закона.

The symptomatology of this violation is rather scarce and pronounced.
Симптоматологија овог кршења је прилично оскудна и изражена.

This violation of the sacred hospitality tradition greatly angered the gods.
Ово кршење свете традиције гостопримства веома је разбеснело богове.

diseases that are accompanied by this violation.
болести које прате ово кршење.

This violation of God's law will incur death penalty.
Амерички војни закон за овај прекршај предвиђа смртну казну.

With the ongoing course of this violation therapeutic measures will be long.
У току овог кршења терапијске мјере ће бити дуготрајне.