Examples of using Two-faced in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Marilyn Monroe is often quoted as saying,‘If you're going to be two-faced, at least make one of them pretty.'”!
The two-faced individual who is unable to follow the canons of decency
Појединац са два лица који није у стању да следи каноне пристојностиLincoln, referencing his homeliness, responded,“Honestly, if I were two-faced, would I be showing you this one?”.
Линколн је рекао:" Искрено, ако бих био двоструки, да ли бих вам показао овај?".Photographers are able to make incredible two-faced portraits by placing several images, one on top of the other.
Fotografi mogu da naprave fantastične portrete sa dva lica, tako što stavljaju više slika jedne preko drugih.Marilyn Monroe identified the problem when she once said,"If you are going to be two-faced, at least make one of them pretty."!
Марилин Монрое је једном рекла: Ако ћете бити двоструки, макар један од њих направите лепе!the harnessing of the two-faced god that controls the co-existence of good and evil.
otelotvorenje boga sa dva lica koji kontroliše suživot dobra i zla.Referencing his homely appearance he said,“Honestly, if I were two-faced, would I be showing you this one?”.
Линколн је рекао:" Искрено, ако бих био двоструки, да ли бих вам показао овај?".restless, two-faced, critical, and impatient.
nemirni, sa dva lica, kritični i nestrpljivi.Garbo's final film Two-Faced Woman(1941).
у њеном последњем филму„ Жена са два лица“( 1941).Man. I know you can't hear me'cause you're trapped in your temple of soldierly self-righteousness, but a two-faced dude like you wouldn't survive a second on the street.
Друже, знам да ме не можеш чути јер си заробљен у свом храму војничке само-исправности, али дволични тип попут тебе не би преживео ни секунду на улици.how to make a girl leave you(all these methods are dramatized and two-faced), which may not give a result,
се одвојити или како да девојка напусти вас( све те методе су драматизоване и двоструке), што можда не даје резултат,I hate two-faced people.
Sara tells her: I hate two-faced people.
Cтaрa cириjcкa вeрзиja: ja мрзим две врcтe људи.This guy's a two-faced crook!
Two-faced.-I will tell you what.
people are two-faced.
људи су оправдано дволични.So, am I a two-faced person?
You simply hate being called"two-faced.".
Или једноставно волиш да будеш„ антипротиван“.That two-faced hack sold me out last time.
Like all walls it was ambiguous, two-faced.
Kao i svi drugi zidovi, ovaj je takođe bio dvosmislen, dvostran.
