USING THE SERVICES in Serbian translation

• коришћење услуга
• користећи услуге
• кориштење услуга
• да користите услуге
• коришћења услуга

Examples of using Using the services in English and their translations into Serbian

First his companion decided to build and run, using the services in Russia, the result- a satellite was launched into orbit failed,
Први његов сапутник одлучио да изгради и низ, коришћење услуга у Русији, резултат- сателит је лансиран у орбиту није успела,

you must stop using the Services, close your ThoThLab account
морате прекинути кориштење Услуга, затворити Microsoft рачун

you must stop using the Services, close your Microsoft account
морате да прекинете коришћење Услуга, затворите Microsoft налог

you must stop using the Services, close your Gen Nine account
морате прекинути кориштење Услуга, затворити Microsoft рачун

Continued use of the Services. You may stop using the Services at any time, but your continued use of or subscription to a
Можете да престанете да користите Услуге у било ком тренутку, али ваше даље коришћење Услуге

Income from capital now includes taking from the property and using the services of legal entity by the owner of the entity for his private needs is now considered as income from capital, and what is considered as dividend is now closely determined;
Приходом од капитала сада се одређује и узимање из имовине и коришћење услуга привредног друштва од стране власника тог друштва за њихове приватне потребе, а прецизира се шта се сматра дивидендом;

you must stop using the Services, close your Dartfish account and/or myDartfish account
морате прекинути кориштење Услуга, затворити Microsoft рачун и, ако сте родитељ

You may stop using the Services at any time, but your continued use of or subscription to a
Можете да престанете да користите Услуге у било ком тренутку, али ваше даље коришћење Услуге

inaction on the Site and when using the Services.
неактивност на Сајту и приликом коришћења Услуга.

you must stop using the Services, close your Troop Messenger account
морате прекинути кориштење Услуга, затворити Microsoft рачун

you must stop using the Services, close your Microsoft account
морате прекинути кориштење Услуга, затворити Microsoft рачун

you must stop using the Services, close your Fast Forward Inc. account
морате прекинути кориштење Услуга, затворити Microsoft рачун и, ако сте родитељ

you must stop using the Services, close your account
морате прекинути кориштење Услуга, затворити Microsoft рачун

you must stop using the Services, close your ATOMI account and/or Skype account
морате прекинути кориштење Услуга, затворити Microsoft рачун и, ако сте родитељ

you must stop using the Services, close your ThoTh Lab account
морате прекинути кориштење Услуга, затворити Microsoft рачун

you must stop using the Services, close your Essent account
морате прекинути кориштење Услуга, затворити Microsoft рачун

if your machine belongs to a legal person not using the services of collectors, and bringing the money to the Bank alone,
ваш аутомобилприпада правном лицу које не користи услуге сакупљача, већ ко самостално узима новац у банку,

When using the Services, you may be asked to provide personal information about yourself,
Када користите Услуге, од вас ће се можда тражити да дате личне податке,

When using the Services, you may be asked to provide personal information about yourself,
Када користите Услуге, од вас ће се можда тражити да дате личне податке,

wherein the total number of subscribers OTT platform, not using the services of“satellite”, increased by 47%.
где је укупан број претплатника ОТТ платформе, не користи услуге“ сателита”, повећана за 47%.