USING THE SERVICES in Hungarian translation

• a szolgáltatások használata
• használja a szolgáltatásokat
• a szolgáltatások igénybevételével
• szolgáltatásait igénybevevő
• szolgáltatásait használva
• szolgáltatásait igénybe
• szolgáltatásait felhasználná
• a szolgáltatások használatával
• a szolgáltatások használatát
• a szolgáltatások használatakor
• használja a szolgáltatást
• a szolgáltatások igénybevétele
• a szolgáltatások igénybevételéhez

Examples of using Using the services in English and their translations into Hungarian

You agree to comply with all applicable laws when using the Services, and you may only use the Services for lawful purposes(e.g.,
A Szolgáltatások használata során Ön vállalja valamennyi vonatkozó jogszabály betartását, a Szolgáltatásokat pedig kizárólag törvényes célokra használhatja(pl. illegális

You agree to comply with all applicable laws when using the services and you may only use the Services for lawful purposes.
A Szolgáltatások használata során Ön vállalja valamennyi vonatkozó jogszabály betartását, a Szolgáltatásokat pedig kizárólag törvényes célokra használhatja.

By continuing to access the site, or using the Services after the changes have entered into force, you fully agree
Ha továbbra is belép vagy használja a Szolgáltatásokat ezen változtatások bevezetése után, elfogadja az új Adatvédelmi politika feltételeit.

buying a ticket or using the services, you acknowledge and accept the Regulation Policy
a jegyek megvásárlásával, a szolgáltatások igénybevételével tudomásul veszed a házirendet,

We recommend that You carefully read the applicable terms and policies that make up this Agreement, including our Privacy Statement, before using the Services.
Azt javasoljuk, hogy a Szolgáltatások használata előtt figyelmesen olvassa el a jelen Megállapodást alkotó feltételeket és szabályokat, ideértve az Adatvédelmi nyilatkozatot is.

Using the services for any fraudulent or illegal purpose,
Használja a Szolgáltatásokat csaló vagy illegális célokra,

Guests using the services of the Complex must, with a view to the closing times, leave the area of the fitness room 15 minutes before closing.
A Komplexum szolgáltatásait igénybevevő vendégei kötelesek a zárási időpontokra tekintettel a fitneszterem területét a zárás időpontja előtt 15 perccel elhagyni.

You may stop using the Services at any time. You do not need to specifically inform Google when you stop using the Services..
Ön bármikor felhagyhat a Szolgáltatások igénybevételével és erről nem köteles külön értesíteni a Google-t.

You agree to comply with all applicable laws when using the Services, and you may only use the Services for lawful purposes(e.g.,
A Szolgáltatások használata során Ön vállalja valamennyi vonatkozó jogszabály betartását, a Szolgáltatásokat pedig kizárólag törvényes célokra használhatja(pl. illegális

Services to you(for example, for as long as you have an account with us or keep using the Services);
ameddig a Szolgáltatásokat biztosítjuk Önnek(például ameddig felhasználói fiókja van nálunk, vagy használja a Szolgáltatásokat).

you can easily, using the services of the Internet, where a large number of widely represented(photo)
az internet szolgáltatásait használva, ahol számos széles körben képviselt(fotó)

visiting the subpages of the Website and using the services, you expressly consent the management of your IP address
a Honlap aloldalainak látogatásával, illetve a szolgáltatások igénybevételével Ön kifejezett hozzájárulását adja az IP-cím kezeléséhez,

It is a continuous link between data management, registered users using the services of the web site
Az adatkezelés, a weboldal szolgáltatásait igénybevevő regisztrált felhasználók,

all over the six continents, using the services and the Qatar Airways coupon code,
mind a hat kontinensen, a szolgáltatások használata, valamint a Qatar Airways kupon-kód,

for as long as you have an account with us or keep using the Services).
amíg Ön fiókkal rendelkezik nálunk, vagy használja a Szolgáltatásokat);

According to SES, 94% European households, using the services of cable television networks,
Szerint SES, 94% európai háztartások, szolgáltatásait igénybe kábeltelevíziós hálózatok,

By subscribing to a newsletter and using the services, the user agrees to the sales
Hírlevélre való feliratkozással, valamint a szolgáltatások igénybevételével a felhasználó beleegyezik az értékesítési

The objective of data management is to provide permanent relation between the registered users using the services of the webpage and the data manager, as well as to survey public opinion.
Az adatkezelés, a weboldal szolgáltatásait igénybevevő regisztrált felhasználók, valamint és az adatkezelő közötti folyamatos kapcsolatot és a közvélemény kutatást szolgálja.

Using the services of SkyStore you can sit back,
A SkyStore szolgáltatásait használva Ön nyugodtan hátradőlhet, mert biztos lehet benne,

You agree to comply with all applicable laws when using the Services, and you may only use the Services for lawful purposes(e.g.,
A Szolgáltatások használata során Ön vállalja valamennyi vonatkozó jogszabály betartását, a Szolgáltatásokat pedig kizárólag törvényes célokra használhatja(pl. illegális