Examples of using Was facing in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Turkey was facing artificial financial volatility, Erdogan said,
the IMF also noted that one of the challenges the country was facing was the restructuring of the"decapitalised
MMF je takođe ukazao da je jedan od izazova sa kojima se zemlja suočava i restrukuriranje« neproduktivnog»Still not realising the actual scale of the threat he was facing, Tsulukidze's headquarters in Sanahin was quickly approached and besieged by regular Armenian army units resulting in heavy fighting around the railway station.
Још увек не схватајући стварни обим претње с којом се суочава, Тсулукидзеово седиште у Санахину брзо је опкољено од стране редовних јерменских војних јединица што је довело до тешких борби око железничке станице.Beginning in the late 1960s, Manhattan's Lower East Side was facing massive disinvestment by absentee landlords-by the late 1970s up to 80% of the area's housing stock was abandoned and in rem(seized by the city's government for non-payment of taxes).
Od kraja 1960-ih, Louer Ist Sajd Menhetna Citizens Protection Minister Michalis Chrysochoidis said he had to react because Greece was facing ejection from the EU's Schengen zone,
Ministar za zaštitu građana Mikalis Krisokoidis kaže da je morao da reaguje jer se Grčka suočavala sa izbacivanjem iz Šengenske zone EU,Manhattan's Lower East Side was facing massive disinvestment by absentee landlords- by the late 1970s up to 80% of the area's housing stock was abandoned and in rem(seized by
Louer Ist Sajd Menhetna He pointed out that Roma population in Serbia was facing big problems,
Djelić je istakao da se romska populacija u Srbiji suočava sa velikim problemima,The Eighth Army was facing the Italian-German Panzer Army near the Mareth Line
A national brick and mortar retailer was facing slower growth with more competition,
Национални продавач цигле и малтера суочио се са споријим растомčlanica već 13 godina, suočava sa paradoksom odlaska mladih iz zemlje.was a deception of Serbian citizens living at the limit of material existence,">in a moment when the country was facing exodus of young,
u trenutku kada se zemlja suočava sa egzodusom mladih,saying that in the last three months the Islamist group was facing the“most difficult” situation since its inception
warning that the West was facing a moral crisis,” criticizing Western countries for“putting on the same level multi-child families
упозоравајући да се Запад суочава са моралном кризом“, критикујући западне земље што„ стављају знак једнакости између вишедетних породицаBut the deficit was only the symptom of much deeper problems that Greece was facing, and I had been elected on a mandate,
Али, дефицит је само симптом много дубљих проблема са којима се суочавала Грчка, а ја сам био изабран да заправо решавам те проблеме, било да је то недостатак транспарентности и одговорности власти или је држава уYour company might be facing one or several of these challenges.
Vaša kompanja se možda suočava sa jednim od ovih izazova ili sa više njih.The World Is Facing Its Largest Humanitarian Crisis.
Hudson is facing federal narcotics smuggling charges.
Faulerova se suočava sa saveznim optužbama za krijumčarenje narkotika.Europe is facing the biggest inflow of migrants in decades.
Evropa se suočava sa najvećim prilivom izbeglica u poslednjim decenijama.The project is facing resistance from other countries.
Projekat se suočava sa otporima drugih zemalja.Lebanon is facing more problems.
Srbija se suočava sa više problema.
