WAS MET in Serbian translation

• је наишао
• дочекало је
• је дочекан
• је испуњен
• је дочекао
• је сусрео
• је била суочена
• сретоше
• propraćen je
• је наишло
• је наишла
• je naišao

Examples of using Was met in English and their translations into Serbian

This decision was met with different reactions.
A ova odluka naišla je na različite reakcije.

The EC's report on Turkey was met with criticism in Washington.
Izveštaj EK o Turskoj naišao je na kritike u Vašingtonu.

However, this decision was met with differing responses.
A ova odluka naišla je na različite reakcije.

The question was met with several seconds of silence.
Pitanje je naišlo na nekoliko sekundi ćutanja.

The ordinance that had recently passed in Eugene was met with a different strategy of opposition.
Уредба која је усвојена у Јуџину наишла је на другачију стратегију обарања.

So at least that requirement was met.
Bar taj zahtev je ispunio.

She reunited with her family and was met with cheers from the enthusiastic crowd.
Она поново са својом породицом И наишла је овације из ентузијазма гомиле.

Every promise was met.
Svako obećanje je ispunio.

However, the Southeastern Free Trade Zone was met with resistance by many countries.
Međutim, Zona slobodne trgovine jugoistočne Evrope naišla je na otpor mnogih zemalja.

Three Colours: White was met with critical acclaim;
Три боје: Бело је наишао на позитивне критике;

the capital this act was met with disdain, although on differing levels of said emotion.
у главном граду овај чин је дочекан са презиром, иако са различитим виђењем.

Crumb was met with wide acclaim from critics,
Крам је наишао на широко признање критичара,

Supraland was met with mostly positive reviews,
Supraland је наишао на углавном позитивне критике,

Remember when he was met by a dilemma and always made sure to listen to their innermost
Запамтите, када га је дочекао са дилемом и увек се уверите да слушају њихову унутрашњу

the capital this act was met with disdain, although on differing levels.
у главном граду овај чин је дочекан са презиром, иако са различитим виђењем.

This attempt was met with outrage by the Maravi of Lundu who released their WaZimba armed force.
Овај покушај је наишао на огорчење од стране Маравија из Лундуа који су ангажовали своје оружане снаге ВаЗимба.

Returning to his native city, he was met by his sister Sidonia who after touching the robe died from the emotions engendered by the sacred object.
Вративши се у родни град, он је сусрео своју сестру Сидону која је након додиривања хаљине одмах умрла од емоција унесених у свети објекат.

Upon his return to his native city, he was met by his sister Sidonia who upon touching the robe immediately died from the emotions engendered by the holy object.
Вративши се у родни град, он је сусрео своју сестру Сидону која је након додиривања хаљине одмах умрла од емоција унесених у свети објекат.

On the way, he was met by servants who told him his son was well.
На путу, сретоше га слуге његове и рекоше му да је син његов здрав.

the final product was met with largely negative reviews.
финални производ је наишао на углавном негативне критике.