WAS MET in Russian translation

• был встречен
• встретили
• была достигнута
• было выполнено
• был удовлетворен
• был соблюден
• удовлетворялись
• были покрыты
• покрывались
• соблюдается

Examples of using Was met in English and their translations into Russian

The delegation was met by Tokbergenov I.T.
Делегацию встретили проректор- руководитель центра научной и инновационной деятельности Токбергенов И. Т.

Sri Aurobindo was met by two workers of publish house India.
Шри Ауробиндо был встречен двумя работниками издательства India.

Thirty-thousandth visa-free tourist was met in Grodno.
В Гродно встретили 30- тысячного безвизового туриста.

He was met at the gate of Hades.
Он был встречен у врат Гадеса.

the South Ossetian delegation in Nagorno-Karabakh was met with great cordiality.
югоосетинскую делегацию в Нагорном Карабахе встретили с большим радушием.

When I arrived that day, I was met by police officers.
Когда я пришел, меня встретили сотрудники милиции.

Island Thunder was met with positive reception.
Island Thunder был встречен положительным приемом.

Establishing the PEI at the Ministry of Economic Planning and Development was met with some resistance.
Создание PEI в Министерстве экономического планирования и развития встретили с некоторым сопротивлением.

Following its announcement, Hitman Go was met with some scepticism from critics.
После анонса, Hitman GO был встречен с скептицизмом.

When I came I was met by Antonina-very nice Ukrainian Lady.
Когда я приехал, меня встретила прекрасная украинская женщина- Антонина.

And I was met by a very nice Irish lady.
Меня встретила очень приятная ирландская леди.

The deadline was met, and the Prosecutor filed the final indictments in December 2004.
Эта задача была выполнена, и Обвинитель оформила последние обвинительные заключения в декабре 2004 года.

The speech of the World War II combat veteran Vladimir Andreyevich Mitchenko was met with applause.
Аплодисментами встречали выступление участника боевых действий Второй мировой войны Владимира Андреевича Митченко.

I was met by a smiling lady in a yellow-red uniform.
Меня встретила улыбчивая девушка в желто- красной форме.

The announcement was met with interest by all delegates.
Данное заявление было встречено с интересом всеми делегатами.

The Pugachev's army was met by Archpriest Isaac with church banners,
Пугачевцы были встречены архимандритом Исаакием с хоругвями,

The speech was met with great interest
Выступление было встречено с большим интересом

This proclamation was met with applause.
Это заявление было встречено овациями.

She was met with a flag with our city's coat of arms.
Встречали ее с флагом, на котором был изображен герб нашего города.

Allan Summers was met by a chauffeur, but he drove himself away from the airport.
Шофер встретил Алана Саммерса, но из аэропорта машину ведет он сам.