WE INFORM in Serbian translation

• обавештавамо
• информишемо
• obavestićemo
• обавјештавамо
• obaveštavamo
• informišemo

Examples of using We inform in English and their translations into Serbian

We inform you in this article how to dispose of OSB boards and what prices are to be expected.
У овом чланку вас обавјештавамо како одложити ОСБ плоче и какве цијене треба очекивати.

If your rights are infringed, we inform you that you have the right to file a complaint with the Personal Data Protection Authority
Ako su vaša prava prekršena, obaveštavamo vas da imate pravo da podnesete žalbu grčkoj Službi za zaštitu podataka

We inform friends and partners about the danger of Chinese investment,” Bolton said.
Informišemo prijatelje i partnere o opasnostima koje nose kineske investicije“, rekao je Bolton za ukrajinski portal„ Evropska pravda“.

Herewith, we inform you that the draft“Scoping Report”(English version) is available on this link.
С тим у вези, обавештавамо вас да је нацрт“ Scoping Report-а”( српска верзија) доступан на овом линку.

Likewise, we inform you of the possibility you have to exercise the rights of access,
Исто тако, обавјештавамо вас о могућности да морате да остварите права на приступ,

We inform you that you are not required to provide your personal data
Obaveštavamo vas da niste obavezni da dostavite svoje lične podatke

When your truck comes to a Volvo workshop, we inform you in advance about the recommended service,
Kada dovezete kamion u Volvo radionicu, unapred vas informišemo o preporučenim postupcima servisiranja

At the same time, We inform You that this letter of Ours will be communicated to the wider public.
У исто време Вас обавештавамо да ћемо са овим Нашим писмом упознати најширу светску јавност.

We inform you that this website uses Google Analytics exclusively using a deactivation add-on"_anonymizeIp()".
Obaveštavamo vas da ova veb lokacija koristi Google analitiku isključivo u kombinaciji sa dodatkom za deaktivaciju„_ anonymizeIp()“.

We also keep in touch with our colleagues via a DVC-- digital video connection-- when we inform one another about our most important activities.
Takođe smo u kontaktu sa našim kolegama putem DVC-a-- digitalne video veze-- kada informišemo jedni druge o našim najvažnijim aktivnostima.

Anyway, we inform you that can enable
У сваком случају, обавештавамо вас да их омогућити или онемогућити

If your rights are infringed, we inform you that you have the right to file a complaint with the Greek Data Protection Authority
Ako su vaša prava prekršena, obaveštavamo vas da imate pravo da podnesete žalbu grčkoj Službi za zaštitu podataka

We inform you that the Intellectual Property Gazette no 6/2011 was the last issued in the printed and electronic form on compact disc.
Обавештавамо вас да је Гласник интелектуалне својине број 6/ 2011 био последњи број који је издат у штампаном и електронском облику на компакт диску.

We inform you that there is no obligation to provide your Personal Data
Obaveštavamo vas da niste obavezni da dostavite svoje lične podatke

processed by Facebook, of which we inform you according to our information status.
обрађују од стране компаније Facebook, о чему Вас обавештавамо према нашим сазнањима.

We inform you about the working hours of the discount stores in Novi Sad
Obaveštavamo Vas o radnom vremenu u maloprodajnim i veleprodajnim objektima Pinoles

We inform all interested parties that we provide for you services of registration
Obaveštavamo sve zainteresovane da za Vas pružamo usluge registracije

Under this article, we inform you what personal data of yours we collect,
Na temelju ovog članka obaveštavamo vas koje vaše lične podatke prikupljamo,

When you visit our Site for the first time, we inform you that we use cookies,
Kada posetite našu web stranicu po prvi put, obaveštavamo vas da koristimo kolačiće,

When you visit our site for the first time, we inform you that we use cookies,
Kada posetite našu web stranicu po prvi put, obaveštavamo vas da koristimo kolačiće,