WITH THE START in Serbian translation

• са почетком
• почетком
• sa početkom
• с почетком
• је почео
• са почетним

Examples of using With the start in English and their translations into Serbian

With the start of taking antihistamines,
Са почетком узимања антихистаминика,

The university had a major breakthrough in 2010 with the start of its Healthcare Centres which allowed IMU's staff
Универзитет је имао велики пробој у 2010 са почетком својих здравствених центара који дозвољено особље

We may assume that“preventive” actions will coincide with the start of the US and Israel's aggression against Iran.
Може да се претпостави да ће та„ превентивна“ дејства да се поклопе са почетком агресије САД и Израела против Ирана.

The onset of the 2nd year coincides with the start of the THESIS(180ECTS), which will take 3 years,
Појава 2. године поклапа са почетком тезе( 180ЕЦТС), који ће се 3 године, и да ће бити саслушан

Being born, the baby originally belongs to the“lark” subtype, with the start of learning activities,
Будући да је беба рођена, првобитно припада подтипу„ шева“, с почетком активности учења,

With the start of the WotLK expansion, it became clear
Početkom WotLK ekspanzije, postalo je jasno

the massive attack of strategic nuclear facilities was equated with the start of a nuclear war
масовни напад на стратешке нуклеарне објекате је био изједначен са почетком нуклеарног рата

combined with the low price that can become even cheaper with the start of mass production,
у комбинацији са ниским ценама које могу постати још јефтиније са почетком масовне производње,

With the start of the new university system in 1949,
Са почетком новог универзитетског система у 1949,

With the start of application of the Law on Payment Services(as of 1 October 2015)
Почетком примене Закона о платним услугама( 1. октобра 2015. године)

With the start of the new university system in 1949,
Са почетком новог универзитетског система у 1949,

the handover date was changed to 5 June 2016 with the start of an 850-day opening countdown calendar on the AlpTransit homepage.
те је покренут бројач на веб-сајту Алптранзита који је почео да по календару одбројава 850 дана до отварања.

February 12th, with the start at 11 AM, the official ceremony will be held in front of the Government plateau where NATO flag
12. februara sa početkom u 11 časova, ispred vladinog platoa biti održana svečana ceremonija povodom podizanja zastave NATO-a ispred Vlade Republike Makedonje,

particularly those along the Ayrshire coast have always been able to plant their potato crop a few weeks earlier than in other parts of Scotland which associates them with the start of the new season.
посебно оне на обали Аирсхиреа, увијек су могле посадити свој усјев за кромпир неколико тједана раније него у другим дијеловима Шкотске који их повезује са почетком Нова сезона.

She returned to Serbia with the start of the Balkan wars and served as a nurse in the Supreme Command.
Notr Dam. Početak balkanskih ratova vraća je u Srbiju,

With the starting of Microsoft Windows
Са почетком Мајкрософт виндоуса

In 1985, with the starting of Microsoft Windows
Са почетком Мајкрософт виндоуса

I also agree with the start up investment.
Pozdravljam i početak novih investicija.

I am very satisfied with the start.
Izuzetno sam zadovoljan početkom priprema.

With the start of spring comes the start of allergies.
С почетком пролећа јављају се и алергије.