A DAMAGE in Slovak translation

• poškodenie
• škody
• poškodený
• škodové
• poškodenia
• škôd
• škodu
• škoda

Examples of using A damage in English and their translations into Slovak

A damage deposit of GBP 100 is required when you book.
Pri rezervácii je vyžadovaná záloha za prípadné škody vo výške GBP 100.

Unfortunately this is a damage not covered by warranty.
Bohužiaľ sa jedná o poškodenie sa nevzťahuje záruka.

A damage deposit of GBP 60 is required on arrival.
Pri príchode je vyžadovaná záloha za prípadné škody vo výške GBP 60.

A damage deposit of CHF 300 is required on arrival.
Pri príchode je vyžadovaná záloha za prípadné škody vo výške CHF 300.

I suspect a damage of the esophagus or the gastric barrier.
Mám podozrenie na poškodenie pažeráka alebo žaludočnej bariéry.

A damage deposit of RUB 3000 is required.
Je vyžadovaná záloha za prípadné škody vo výške RUB 3000.

A damage deposit of EUR 100 is required on arrival.
Je vyžadovaná záloha za prípadné škody vo výške EUR 100.

Seal off those sections, get a damage control team down there.
Separuj sekcie, vyšli tím na posúdenie poškodenia.

A damage deposit of EUR 70 is required on arrival.
Pri príchode je potrebné zaplatiť zálohu vo výške 70 EUR pre prípad škôd.

Harsh shampoo can cause a damage to your hair.
Zlý šampón môže viesť k poškodeniu vašich vlasov.

So you have got a damage control plan?
To je optimizmus. Takže máte plán na obmedzenie škôd?

Get me a damage report.
Daj mi hlásenie o škodách.

Give me a damage report immediately.
Okamžite chcem hlásenie o škodách.

If a damage incurred out of breach of various obligations on the part of the seller occurs, i. e.
Pre prípad vzniku škody z porušenia rôznych záväzkov predávajúceho, tj.

The player on the course is insured for a damage caused to persons
Hráč na ihrisku je poistený za škody spôsobené na zdraví

If we are responsible for a damage to the traveller due to the fault of a service provider.
Pokiaľ sme zodpovední za poškodenie vzniknuté cestujúcemu v dôsledku zavinenia zo strany poskytovateľa služieb.

Any act committed by the Assured with malicious intent, for instance: a damage to ground or crops caused by trampling
Akýkoľvek zásah spáchaný škodlivým úmyslom, napríklad: a poškodenie pôdy alebo plodín spôsobené pošmyknutím

Or activities that could cause a damage or a risk of causing a damage to a property of the KTT,
Konania, ktorým by mohlo dôjsť k spôsobeniu škody alebo vzniku rizika spôsobenia škody na majetku KTT,

Eye trauma(treatment in this case is necessary) is a damage, in which the functions and the integrity of the organ of vision are impaired.
Poranenie oka(ošetrenie v tomto prípade),- je poškodený, v ktorom predmetné funkcie a integrity videnie.

Burning is a damage to the skin, mucous membranes
Spáliť- je poškodenie kože, sliznice