A SPECIFIED in Slovak translation

• určenom
• stanovenú
• určitého
• zadaný
• špecifikovaného
• špecifikovanú
• špecifikovanom
• určenému
• stanovenej
• určenou
• určeným
• stanovenom

Examples of using A specified in English and their translations into Slovak

to be able to guide his strength and endurance at a specified, the right direction.
byť schopný riadiť jeho silu a vytrvalosť v stanovenom, správny smer.

having a specified gene that is not expressed
ktorý má špecifikovaný gén, ktorý nie je exprimovaný

Flying from East Prussia originates from a specified historical region on the southern coast of the Baltic Sea.
Lety z východného Pruska pochádzajú z určeného historického regiónu na južnom pobreží Baltského mora.

Each TUE has a specified duration, at the end of each the TUE will expire automatically.
Každá TUE bude mať určenú dobu trvania, podľa rozhodnutia TUEC, na konci ktorej platnosť danej TUE vyprší automaticky.

Each TUE will have a specified duration, as decided by the TUEC,
Každá TUE bude mať určenú dobu trvania,

Each set of data has a specified date and time,
Každý počet dát má určený dátum a čas,

If revenues exceed a specified minimum level,
Ak príjmy prekročia určitú minimálnu hranicu,

Most variable life insurance policies guarantee that the death benefit will not fall below a specified minimum.
Variabilné životné poistenie tiež zvyčajne zaručuje, že prínos smrť neklesne pod určitú úroveň.

In Access desktop databases you can use the DLookup function to get the value of a particular field from a specified set of records(a domain).
V počítačových databázach Accessu môžete použiť funkciu DLookup na získanie hodnoty konkrétneho poľa zo zadanej množiny záznamov(doména).

with a cashback bonus, players get a specified percentage of the sum they deposit.
hráči s bonusom cashback získajú určité percento zo sumy, ktorú vkladajú.

In MetaTrader 5 it is possible to define orders that close a transaction automatically when a specified positive or negative market scenario is fulfilled.
Obchodník môže stanoviť príkazy pre automatické uzavretie transakcie vo chvíli, keď sa naplní určitý pozitívny alebo negatívny trhový scenár.

Typical building regulations usually require certain elements of structure to be fire resistant for more than 30 minutes and up to a specified minimum period of time.
Bežné stavebné predpisy zvyčajne stanovujú protipožiarnu odolnosť niektorých konštrukčných prvkov v trvaní 30 minút až do určeného minimálneho časového intervalu.

Communications suspensions are issued for a specified temporary duration,
Pozastavenia komunikácie sa uplatňujú na konkrétne dočasné trvanie,

Manufacture of gaseous fuels with a specified calorific value,
Výrobu plynných palív so špecifickou kalorickou hodnotou,

In addition, you can set price alerts to be notified when the market reaches a specified buy or sell price.
Nastavte si upozornenie na ceny, keď trh dosiahne špecifickú predajnú alebo kúpnu cenu.

Set price alerts to notify when the market reaches a specified buy or sell price.
Nastavte si upozornenie na ceny, keď trh dosiahne špecifickú predajnú alebo kúpnu cenu.

The use of common protective measures, in a subsidiary manner, also depends on the absence of a specified protective measure that is appropriate to the actual situation.
Uplatnenie všeobecných ochranných opatrení subsidiárnym spôsobom takisto závisí od neexistencie vhodného konkrétneho ochranného opatrenia na riešenie danej situácie.

They can be installed in various thicknesses to provide slope-to-drain or meet a specified thermal resistance.
Môžu byť inštalované v rôznych hrúbkach svahu do kanalizácie alebo splnenie zadanej tepelný odpor.

at a discount rate in exchange for maintaining a funded account and/or making a specified.
zadarmo alebo so zľavou výmenou za vedenie účtu financovaný a/ alebo pri špecifikovanej.

for delivery and payment at a specified future date.
na dodanie a platbu v konkrétnom budúcom dátume.