A STATISTICAL ANALYSIS in Slovak translation

• štatistickú analýzu
• štatistické vyhodnotenie
• štatistická analýza
• štatistickej analýzy
• štatistickej analýze

Examples of using A statistical analysis in English and their translations into Slovak

The Commission has now undertaken to produce an annual statistical report on migration including a statistical analysis of the main migration trends in the Member States.
Komisia sa teraz rozhodla vypracovať ročnú štatistickú správu o migrácii a štatistickú analýzu hlavných migračných trendov v členských štátoch.

Cookies are used which enable a statistical analysis of the use of this website by its visitors as well as the display of use-related content or advertising.
Pritom sa používajú cookies, ktoré umožňujú statickú analýzu používania tejto webovej stránky návštevníkmi, ako aj zobrazenie obsahov alebo reklamy so vztiahnutím a používanie.

The investigators performed a statistical analysis to see if the data was based on chance
Výskumníci vykonali štatistickú analýzu, aby zistili, či išlo len o náhodu, alebo o skutočné štatistické rozdiely,

The investigators performed a statistical analysis to see if the data was based on chance
Výskumníci vykonali štatistickú analýzu, aby zistili, či išlo len o náhodu, alebo o skutočné štatistické rozdiely,

which can be helpful in diagnosing technical problems with the server, creating a statistical analysis(eg determination of which regions we note the most visits).
ktoré môžu byť užitočné pri diagnostikovaní technických problémov so serverom, takže štatistická analýza(napr. určenie, z ktorých regiónov máme najviac návštev).

but if we carry out a statistical analysis, then it is women who are constantly developing,
ale ak vykonáme štatistickú analýzu, potom sú to ženy, ktoré sa neustále vyvíjajú,

Through a statistical analysis of both the ratings and the hiring-related decisions,
Prostredníctvom štatistickej analýzy hodnotenia a rozhodnutia o náboroch Correll

through which the Company may perform a statistical analysis of access/ visits to the Website.
prostredníctvom ktorých môže Vlastník vykonávať štatistickú analýzu prístupov/ návštevnosti stránky.

Further, through a statistical analysis of both the ratings and the hiring-related decisions, Correll found that
Ďalej, pomocou štatistickej analýzy oboch hodnotenia a rozhodnutia najímanie súvisiacich Correll zistené,

this shall include a statistical analysis of the data on at least five representative batches,
ktoré musí zahŕňať štatistickú analýzu údajov v prípade prinajmenšom piatich reprezentatívnych šarží,

Further, through a statistical analysis of both the ratings and the hiring-related decisions, Correll and colleagues found that
Ďalej, pomocou štatistickej analýzy oboch hodnotenia a rozhodnutia najímanie súvisiacich Correll zistené,

After running a statistical analysis, the team found that a system with a small planet would tend to have other small planets nearby-
Po spustení štatistickej analýzy tím zistil, že sústava s malou planétou má tendenciu mať v jej blízkosti ďalšie malé planéty-

Wanting this to be more than a statistical analysis, he actually sat down with people to interview them
Chcel však, aby táto štúdia bola niečím oveľa viac než len štatistickou analýzou, a tak si s týmito ľuďmi sadol, hovoril s nimi

Wanting this to be more than a statistical analysis, he actually sat down with people to interview them
Chcel však, aby táto štúdia bola niečím oveľa viac než len štatistickou analýzou, a tak si s týmito ľuďmi sadol, hovoril s nimi

In this context, cookies are used to enable a statistical analysis of the utilisation of this website by its users, and to display utilisation-related content or advertising.
V tomto kontexte sa súbory cookie používajú na vykonanie štatistickej analýzy používania tejto webovej stránky zo strany jej užívateľov a na zobrazenie obsahu alebo reklamy týkajúcej sa používania tejto webovej stránky.

In Bulgaria, a statistical analysis carried out by the operator of the electricity system covering electricity consumption over the last three years shows that savings have resulted from non-use of artificial lighting estimated at 20.5 GWh per year,
V Bulharsku štatistická analýza, ktorú vykonal prevádzkovateľ elektrizačnej sústavy a pokrývajúca spotrebu elektriny za ostatné tri roky, preukázala úspory dosiahnuté nepoužívaním umelého osvetlenia odhadované na 20,5 GWh ročne, teda približne 0,01%

the results of which shall form the basis of the annual reassessment of the benefit/ risk profile:• To ensure the availability of KRAS test kit by 30 November 2007• To provide a Statistical Analysis Plan describing the analysis of wild-type KRAS subpopulation for 20050181 and 20050203 studies.
ktorých výsledky budú tvoriť základ každoročného prehodnotenia pomeru prínosu a rizika:• zaistiť dostupnosť testovacej súpravy na aktivitu KRAS do 30. 11. 2007• poskytnúť plán štatistických analýz, popisujúci analýzu subpopulácií KRAS wild- type pre štúdie 20050181 a 20050203.

Evidence from US cities, University of Toronto UK Department for Transport guidance on modelling induced demand A statistical analysis of induced travel effects in the US mid-Atlantic region(Fulton et al.),
University of Toronto Ministerstvo dopravy Spojeného kráľovstva pre poradenstvo pri modelovaní vyvolaného dopytu Štatistická analýza indukovaných účinkov cestovania v stredoatlantickom regióne USA(Fulton et al.),

A statistical analysis on consumers' use of food labels.
Analýza spotrebiteľských skúseností s označovaním potravín.

The data will be erased after a statistical analysis after 36 months.
Dáta sa po 36 mesiacoch štatistického vyhodnocovania vymažú.