ABSOLUTE CERTAINTY in Slovak translation

• absolútnou istotou
• úplnou istotou
• absolútnou určitosťou
• absolútnu istotu
• absolútna istota

Examples of using Absolute certainty in English and their translations into Slovak

The most mysterious is that with absolute certainty is not known at this point how much is actually pheromone contained in the proposed fragrant liquid.
Najviac záhadné je, že s absolútna istota nie je známe, v tomto okamihu, koľko je v skutočnosti feromón obsiahnutá v návrhu voňavé tekutiny.

The massive gold-colored casing hides in its belly Quartz battery clockwork, with absolute certainty that drives the design life of hands.
Masívne puzdro zlatej farby skrýva vo svojich útrobách Quartz batériový strojček, ktorý s úplnou istotou poháňa k životu dizajnovej ručičky.

It is impossible to have absolute certainty in their actions, decisions
Je nemožné mať absolútnu istotu v ich činnosti,, rozhodnutí

Generally speaking, a'substantial likelihood' must be assumed and‘absolute certainty' is not required in order to convince the judge.
Všeobecne povedané, akceptuje sa„vysoký stupeň pravdepodobnosti“ a na presvedčenie sudcu sa nevyžaduje„absolútna istota“.

One may ask how it is possible to have absolute certainty about a desired outcome before there is any apparent proof.
Niekto sa môže spýtať, ako je možné získať absolútnu istotu o želanom výsledku skôr, ako bude existovať akýkoľvek zjavný dôkaz.

time may be proved with absolute certainty, in the style of Euclid.
čas, možno preukázať s úplnou istotou, v štýle Euklida.

you need to have the absolute certainty that you will become that person- not a belief, not a hope.
ktorým chcete byť, ale musíte mať absolútnu istotu, že sa z vás stane- nie vieru, ani nádej.

easy accessible buttons with which you can move with absolute certainty.
ľahko prístupnými tlačidlami, s ktorými sa môžete pohybovať s úplnou istotou.

germinate for the first few years until they have absolute certainty that they have a stable water surface above them.
vyklíči až potom, keď majú absolútnu istotu, že sa nad nimi nachádza stabilná vodná plocha.

since Kant is not prepared to compromise the absolute certainty of mathematics.
Kant nie je pripravené na kompromis absolútnu istotu matematiky.

I agree with the Matias report's assertion that patients must have absolute certainty as to the quality of the medicines they take.
Súhlasím s vyhlásením uvedeným v správe pani Matiasovej, že pacienti musia mať absolútnu istotu, pokiaľ ide o kvalitu liekov, ktoré užívajú.

That will tell us with absolute certainty whether or not that drop matches the victim's blood.
To nám s učitosťou povie, či tá kvapka zodpovedá alebo nie krvi obete.

But the experts if they have absolute certainty, to connect some osarios directly with names in the gospels.
Ale pokiaľ experti s absolútnou istotou spoja niekoľko kostníc priamo so známymi menami z evanjelií,

I can say then with absolute certainty that this measure will not cause any harm-
S absolútnou istotou môžem teda povedať, že toto opatrenie nijako neuškodí- a hovorím to ako európsky komisár pre dopravu- letisku

But what will happen is, with absolute certainty, if bin Ladin is still alive,
Čo sa však s absolútnou istotou stane, ak je bin Ládin stále nažive, a väčšina si myslí,

a way to accomplish it with absolute certainty.
ako to dosiahnuť s úplnou istotou.

Contrary to the view taken by some of the participants in the proceedings, it cannot be determined with absolute certainty what the Contracting Parties understood under the concept of‘freedom to provide services' at the time the Additional Protocol was concluded.
Na rozdiel od tvrdení niektorých účastníkov konania nemožno s absolútnou istotou určiť, ako zmluvné strany chápali pojem„slobodné poskytovanie služieb“ v čase uzatvorenia dodatkového protokolu.

the particular client from the cookie file, since the technical character of the cookie makes it impossible to determine the identity of the user with absolute certainty.
zistiť konkrétnu osobu klienta, nakoľko technické prevedenie znemožňuje s úplnou istotou určiť identitu používateľa len na základe súborov cookies.

This is a service that will give you comfort and absolute certainty that your production facilities will be safely
Ide o službu, ktorá Vám poskytne komfort a absolútnu istotu, že Vaše výrobné zariadenia budú bezpečne

While there is no test that can detect the presence of SO with absolute certainty, these signs, combined with a medical history that includes the right kind of injury to the other eye,
Aj keď neexistuje žiadny test, ktorý dokáže odhaliť prítomnosť SO s absolútnou istotou, môžu tieto znaky v kombinácii s anamnézou, ktorá zahŕňa správny druh zranenia druhému oku,