ACCESS SHOULD in Slovak translation

• prístup by mal
• prístup by mali

Examples of using Access should in English and their translations into Slovak

The recorded images must be stored in a secure location, and access should be granted only to a limited number of authorized individuals.
Záznam musí byť uložený na bezpečnom mieste a prístup musí byť povolený len obmedzenému počtu autorizovaných osôb.

if access is required to any personal data, such access should be formally requested from the Data Protection Officer.
sa vyžaduje prístup k akýmkoľvek osobným údajom, takýto prístup by sa mal formálne vyžiadať od úradníka pre ochranu údajov.

If conditions effectively hinder an applicant from seeking employment, the access should not be considered effective.
Ak podmienky žiadateľovi prakticky bránia v hľadaní zamestnania, tento prístup by nemal byť považovaný za účinný.

meaning that Radio Access should not be an exception.
že rádiový prístup by nemal byť výnimkou.

Access should be given upon request
Prístup by mal byť umožnený na požiadanie

That right of access should be communicated to all public institutions of the Republic of Moldova
O práve na prístup by mali byť informované všetky verejné inštitúcie Moldavskej republiky,

A ladder used for access should be long enough to protrude sufficiently above the place of landing to which it provides access, unless other measures have been taken to ensure a firm handhold.
Rebríky používané na prístup musia byť také dlhé, aby dostatočne presahovali prístupovú plošinu, ak sa neprijali iné opatrenia na zabezpečenie ich pevného zachytenia.

If an organization determines that access should be denied in any particular instance, it should provide
Ak organizácia rozhodne, že v niektorom konkrétnom prípade by sa mal prístup zamietnuť, mala by jednotlivcovi požadujúcemu prístup poskytnúť vysvetlenie,

practice governing such access should also be monitored.
pravidlá a prax, ktorými sa riadi takýto prístup, by sa mali takisto monitorovať.

with a view not to alter the WiFi4EU main features, such as that the access should be free of charge
cieľom nepozmeňovať hlavné črty WiFi4EU, napr. prístup by mal byť bezplatný

Agrees that priority access should be given to those who fish in the most environmentally sustainable way,
Súhlasí s tým, že prioritný prístup by mali dostať tí, ktorí lovia spôsobom najudržateľnejším z hľadiska životného prostredia,

where not accessible, access should be reasoned against quite clearly
sprístupnené nie sú, bránenie v prístupe by malo byť odôvodnené celkom jasne

(42) In addition, access should be allowed only on condition that comparisons with the national fingerprint databases of the Member State
Prístup by sa mal navyše povoliť iba za podmienky, že porovnania s národnými databázami odtlačkov prstov členského štátu a s automatizovanými systémami

(41) In addition, access should be allowed only on condition that comparisons with the national fingerprint databases of the Member State
Prístup by sa mal navyše povoliť iba za podmienky, že porovnania s národnými databázami odtlačkov prstov členského štátu a s automatizovanými systémami

including quality and access, should be ensured after release from prison.
vrátane kvality a prístupu, by mala byť zabezpečená aj po prepustení z väznice.

Visor access should be free;
Prístup clona by mala byť zadarmo;

Internet access should be available in the room.
V izbe musí byť prístup na internet.

Specifies whether or not Access should force users off the database.
Určuje, či prístup by platnosť používateľov odpojiť databázy.

They felt the Internet access should be free.
Vyhlasoval, že internetový obsah musí byť dostupný bezplatne.

Access should be preserved during this transition period,” the ministry added.
Prístupy v tomto prechodnom období majú ostať zachované," dopĺňa ministerstvo.