COMMISSION SHOULD in Slovak translation

• komisia by mala
• komisia musí
• komisia by mali
• komisii by mal
• komisii by mali

Examples of using Commission should in English and their translations into Slovak

It believes that any new Commission should carry out a similar exercise in principle within the first six months of taking office.
Komisia je presvedčená, že budúce Komisie by mali uskutočniť podobné preverenie v zásade v prvých šiestich mesiacoch po nástupe do funkcie.

The Commission should be assisted in the establishment of the work programme by a committee of Member States(hereinafter referred to as Programme Committee).
Pri zostavovaní pracovného programu by mal Komisii pomáhať výbor členských štátov(ďalej len„programový výbor“).

To limit this risk the Commission should offer awareness raising
Aby sa toto riziko znížilo, mala by Komisia ponúknuť opatrenia na zvyšovanie informovanosti

(17) The Commission should be assisted by the FISCUS Committee for the implementation of the Programme.
(17) Pri vykonávaní programu by mal Komisii pomáhať Výbor pre program FISCUS.

Before an understanding can be marked and closed, the Commission should get a different authorisation from Member States.
Predtým, ako sa dohoda podpíše a uzavrie, musí Komisia získať samostatné povolenie od členských štátov.

the Agency and the Commission should ensure that.
agentúrou a Komisiou by mala zabezpečiť, že.

The Commission should also have the option of proposing that the planned agreement be negotiated instead by the Community in accordance with the provisions of Article 133 of the Treaty.
Komisii by tiež mala byť poskytnutá možnosť, aby o tejto plánovanej dohode rokovalo Spoločenstvo v súlade s ustanovením článku 133 Zmluvy.

The Commission should be able to approve these agreements on the basis of their positive
Európska komisia by mala mať možnosť tieto dohody schváliť v závislosti od ich negatívnych

The Commission should be able to approve these agreements on the basis of their positive
Európska komisia by mala mať možnosť tieto dohody schváliť v závislosti od ich negatívnych

The Commission should facilitate the exchange of good practices
Európska komisia by mala uľahčiť výmenu osvedčených postupov

The Commission should look more closely at the prerequisites for mobility,
Komisia by sa mala viac zamerať na podmienky pre mobilitu,

The Commission should make publicly available
Komisia má verejne sprístupniť

The Commission should make strenuous efforts to ensure that the rules adopted are consistent with the existing international rules and guidelines.
Komisia bude musieť vynaložiť mimoriadne úsilie na to, aby schválené normy boli jednotné a kompatibilné s existujúcimi medzinárodnými pravidlami a smernicami.

The Commission should monitor both the indirect actions carried out under the Seventh Framework Programme
Komisia má monitorovať nepriame akcie vykonávané tak v rámci siedmeho rámcového programu,

The Commission should take a serious look at the certification requirements
Komisia by sa mala vážne zaoberať požiadavkami a systémom certifikácie

The Commission should take into account not only the concept of variety but also that of genotype and of clone.
Komisia má zohľadňovať nielen pojem odroda, ale aj pojmy genotyp a klon.

The Commission should take into account the whole range of resources
Európska komisia by mala, pokiaľ ide o požiadavky programu, zohľadniť všetky zdroje

The Commission should take the lead to create such a network
Komisia by mala byť na čele týchto iniciatív zameraných na vytvorenie tejto siete

The Commission should use all means at its disposal to seek more precise information from the Member State on the amount of aid diverted.
Komisia má použiť všetky prostriedky, ktoré má k dispozícii, aby si od členského štátu vyžiadala presnejšie informácie o výške odklonenej pomoci.

The Commission should work together with the social partners to make better use of Europe's labour force potential in our rapidly changing societies.
Komisia by sa mala v spolupráci so sociálnymi partnermi usilovať o lepšie využitie potenciálu európskej pracovnej sily v našich rýchlo sa meniacich spoločnostiach.