COMMISSION SHOULD in Greek translation

• επιτροπή θα πρέπει
• κομισιόν θα πρέπει
• επιτροπή οφείλει
• επιτροπήθα πρέπει
• επιτροπή θα έπρεπε
• επιτροπή όφειλε
• επιτροπής θα πρέπει
• επιτροπή οφείλουν
• επιτροπής θα έπρεπε
• κομισιόν θα έπρεπε

Examples of using Commission should in English and their translations into Greek

Commissioner, I do think that the Commission should also consider information from Parliament.
Κυρία Επίτροπε, θεωρώ ότι η Επιτροπή θα έπρεπε να λαμβάνει υπόψη και πληροφορίες του Κοινοβουλίου.

The Commission should facilitate such cooperation between the Member States.
Η Επιτροπή θα πρέπει να διευκολύνει τέτοιου είδους συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών.

The Commission should provide guidance in this regard.
Στο πλαίσιο αυτό, η Επιτροπή οφείλει να παράσχει σχετική καθοδήγηση.

The Commission should also rationalise the reporting requirements for participants.
Η Επιτροπή θα πρέπει επίσης να ορθολογικοποιεί τις απαιτήσεις για τους συμμετέχοντες όσον αφορά την κατάρτιση εκθέσεων.

The Commission should encourage the promotion of the timber industry.
Η Επιτροπή θα πρέπει να ενθαρρύνει την προώθηση της βιομηχανίας ξύλου.

The Commission should reject it.
Επιτροπή θα πρέπει να την απορρίψει.

The Commission should encourage this practice.
Ή Επιτροπή θα πρέπει να ενθαρρύνει την πρακτική αυτή.

Following the evaluation, the Commission should take appropriate measures.
Μετά από κάθε τέτοια αξιολόγηση, η Επιτροπή θα πρέπει να λαμβάνει τα ενδεδειγμένα μέτρα.

The Commission should also consult stakeholders
Η Επιτροπή θα πρέπει επίσης να διαβουλεύεται με τα ενδιαφερόμενα μέρη

The Commission should be in favour of Nabucco.
Επιτροπή θα πρέπει να είναι υπέρ του Nabucco.

The Commission should regularly monitor the implementation of this Directive.
Η Επιτροπή θα πρέπει να παρακολουθεί τακτικά την εφαρμογή της παρούσας οδηγίας.

When developing the proposal, the Commission should also consider.
Κατά την επεξεργασία της πρότασης, η Επιτροπή θα πρέπει να λάβει επίσης υπόψη.

Maybe the Commission should look at this.
Ίσως η Επιτροπή πρέπει να εξετάσει αυτό το θέμα.

The Commission should participate in its activities.
Η Επιτροπή πρέπει να συμμετέχει στις δραστηριότητές της.

The Commission should submit a progress report by June 1997:
Η Επιτροπή θα υποβάλλει έκθεση πεπραγμένων ώς τον Ιούνιο του 1997:

The Commission should be prepared for this.
Επιτροπή πρέπει να είναι προετοιμασμένη γι' αυτό.

The Commission should carry out regular analyses and research.
Επιτροπή πρέπει να πραγματοποιεί τακτικές αναλύσεις και έρευνες.

The Commission should also ensure supervision of the equivalent control bodies43.
Η Επιτροπή έπρεπε επίσης να διασφαλίζει την εποπτεία των ισοδύναμων φορέων ελέγχου43.

The Commission should follow up any significant weakness identified.
Η Επιτροπή πρέπει να παρακολουθεί τη συνέχεια που δίδεται σε κάθε σημαντική αδυναμία που εντοπίζεται.

In short: the Commission should do less, but do it better.
Με δυο λόγια η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα πρέπει να κάνει λιγότερα, αλλά καλύτερα.