ADDITIONAL PROCESSING in Slovak translation

• ďalšie spracovanie
• dodatočné spracovanie
• dodatočné spracovateľské
• ďalšieho spracovania
• ďalšiemu spracovaniu
• dodatočnému spracovaniu
• dodatkové spracovania

Examples of using Additional processing in English and their translations into Slovak

The building from the bar has a good view, so it can not be externally externally, but additional processing is desirable to protect it from insects and moisture.
Budova drevo má dobrý vzhľad, a preto nemôže odmietnuť zvonku, ale na ochranu proti hmyzu, vlhkosti žiaduce ďalšie spracovanie.

chat messages to standard formats for additional processing and review.
chat správy do štandartných formátov na dodatkové spracovania a posúdenia.

Any additional processing of this data shall also remain unaffected on the basis of a different legal basis, e. g.
Rovnako sa nedotkne ani ďalšieho spracovania týchto údajov na báze iného právneho základu, napr.

rather expensive and requires additional processing(plastering, wallpapering or painting).
pomerne nákladné a vyžaduje ďalšie spracovanie(omietanie, tapetovanie alebo maľovanie).

Such a finish is much cheaper and does not require additional processing to protect against pests and fungi.
Takáto povrchová úprava je oveľa lacnejšia a nevyžaduje dodatočné spracovanie na ochranu pred škodcami a hubami.

capsules castings regarding additional processing. Involves shipfitters.
kapsule odliatky týkajúce sa ďalšieho spracovania. Zahŕňa shipfitters.

were not subjected to additional processing and this gave the houses a certain charm.
neboli podrobené ďalšiemu spracovaniu a to dalo domov určitý šarm.

nor require additional processing or any more energy than what Sigfox-enabled devices already consume.
ani nevyžaduje ďalšie spracovanie alebo viac energie, než koľko Sigfox zariadenia bežne spotrebujú.

This technology is one of the simplest, since it does not require additional processing of raw materials.
Táto technológia je jedna z najjednoduchších, pretože nevyžaduje dodatočné spracovanie surovín.

they can be used as the first level without additional processing.
môžu byť použité ako prvá vrstva bez ďalšieho spracovania.

the national platforms to undertake additional processing of the healthcare professionals' data.
národných platforiem univerzálne povolenie k ďalšiemu spracovaniu údajov týchto zdravotníckych odborníkov.

Simply put, this is an"improved version" of a conventional round log that does not need additional processing.
Jednoducho povedané, ide o"vylepšenú verziu" konvenčného guľatého loga, ktorý nepotrebuje ďalšie spracovanie.

from the inside do not require additional processing, except that several layers of varnish or paint.
steny zvonku a zvnútra nevyžadujú dodatočné spracovanie, s výnimkou niekoľkých vrstiev laku alebo farby.

also allows you to load products into the compartment without additional processing and cutting.
tiež umožňuje nakladať výrobky do priestoru bez ďalšieho spracovania a rezania.

It is easiest to work with such a fabric, since it does not need additional processing of the edge, protecting it from falling.
Najjednoduchšie je pracovať s takou textíliou, pretože nepotrebuje ďalšie spracovanie okraja, ktoré jej chráni pred pádom.

It must be borne in mind that the seeds of the pepper Golden miracle without additional processing can germinate for a very long time- up to three weeks.
Treba mať na pamäti, že semená korenia Zlatý zázrak bez ďalšieho spracovania môžu klíčiť veľmi dlho- až tri týždne.

However, we reserve the right, in exceptional circumstances to conduct additional processing to the extent permitted
Vyhradzujeme si však právo vykonať za mimoriadnych okolností ďalšie spracovanie v miere povolenej

Affordable price of the material, because the sandwich panel is already finished products that do not require additional processing, which makes it possible to reduce the cost of material.
Rozumná cena materiálu, pretože sendvičový panel je už hotový produkt, ktorý nevyžaduje žiadne ďalšie spracovanie, vďaka ktorému je možné znížiť náklady na materiál.

In addition, the seeds are covered with a layer of nutrients needed in the first period of life, and additional processing can damage the useful shell.
Okrem toho sú semená pokryté vrstvou živín potrebných v prvom období života a ďalšie spracovanie môže poškodiť užitočnú škrupinu.

New cars, as a rule, have already been processedcorrosion protection in the factory, but additional processing will not hurt them.
Inštrukcia 1 Nové autá už boli spravidla spracovanéochrana proti korózii v továrni, ale ďalšie spracovanie ich neublíži.