ADDITIONAL PROCESSING in French translation

• traitement supplémentaire
• traitement complémentaire
• de traitement additionnels
• traitement additionnel
• usinage supplémentaire
• additionnelles de transformation

Examples of using Additional processing in English and their translations into French

as incomplete submissions can result in additional processing time.
une présentation incomplète risque de prolonger le traitement.

are available for additional processing.
PDF et disponibles pour procédures additionnelles.

Furthermore, the affixed information was accessible from the object itself without any additional processing required.
De plus, l'information ainsi fixée était accessible à partir de l'objet lui-même sans que cela exige d'autre traitement.

These four viral transcripts undergo additional processing and go on to form progeny virions that are released from the cell
Ces quatre transcriptions virales subissent un traitement supplémentaire pour former des virions qui sont libérés par la cellule ou retournent dans le noyau

The additional processing steps that fresh-cut vegetables go through like cutting,
Les étapes additionnelles de transformation auxquelles sont soumis les légumes frais coupés,

The additional processing of this information by the FIUs remains opaque,
Le traitement supplémentaire de ces données par les CRF reste opaque,

However, we reserve the right, to conduct additional processing to the extent permitted
Toutefois, nous nous réservons le droit d'effectuer un traitement supplémentaire dans la mesure permise

The additional processing steps that fresh-cut fruits undergo such as cutting,
Les étapes additionnelles de transformation auxquelles sont soumis les fruits frais coupés,

in exceptional circumstances to conduct additional processing to the extent permitted
dans des circonstances exceptionnelles, d'effectuer un traitement supplémentaire dans la mesure permise

Processing costs for new production in 2009 were higher as a result of increased production from plays with high NGL content that require additional processing, like the Montney play in the Fort St.
En 2009, les frais de traitement des ressources nouvellement produites ont augmenté par suite de la production accrue dans les zones à forte teneur en LGN, où un traitement supplémentaire est nécessaire, par exemple la zone de Montney dans la région de Fort St.

there will be a premium for additional processing and delivery to a small capacity, remote user.
il y aura un surcoût dû au traitement supplémentaire et à la livraison à un utilisateur éloigné et de petite capacité.

then perform additional processing.
puis effectuer un traitement supplémentaire.

the data structure required additional processing to create a flat file where data points could have the data source appended.
du Formulaire 3 du CEPMB, la structure des données nécessitait un traitement supplémentaire pour créer un fichier plat qui permettrait d'ajouter la source à chaque donnée.

This ability will enable commanders to bypass additional processing when the veracity of the available information is considered sufficient
Grâce à cette capacité, les commandants n'auront pas à exécuter des activités de traitement supplémentaires lorsqu'on considérera que la véracité de l'information disponible est suffisante

In order for uranium to be used in the operation of a nuclear power plant, additional processing steps are required,
Afin que l'uranium puisse servir à l'exploitation d'une centrale nucléaire, il faut des étapes additionnelles de traitement, notamment la conversion du minerai d'uranium,

should more than offset the increased emissions at the refineries due to additional processing.
devraient amplement contrebalancer l'augmentation des taux d'émissions des raffineries résultant des traitements complémentaires.

The City also has a right of first offer on any additional processing capacity that Plasco Ottawa may have due to the construction of additional modules at the Commercial Facility i.e.,
La Ville dispose également d'un droit de première offre sur toute capacité de traitement supplémentaire que pourrait offrir Plasco Ottawa en raison de la construction de modules supplémentaires aux installations commerciales p.ex.,

The additional processing steps that fresh-cut vegetables undergo such as cutting,
Les étapes de transformation supplémentaires des légumes frais-coupés, notamment le coupage, le tranchage,

refurbishment of existing refining units and the installation of additional processing units.
la rénovation des unités d'épuration existantes et l'installation d'unités de traitement supplémentaires.

had visited a couple of the cooperatives in Baja to explore the prospect of buying abalone from them as well as some additional processing ideas.
Baja pour étudier la possibilité d'acheter des ormeaux auprès d'elles ainsi que pour développer quelques idées de traitement supplémentaire.