ALLOWS TO REDUCE in Slovak translation

• umožňuje znížiť
• môže znížiť
• umožňuje skrátiť
• umožňuje zníženie

Examples of using Allows to reduce in English and their translations into Slovak

Transurethral enucleation of prostate adenoma allows to reduce the recovery period of the patient
Transuretrálna enukleácia adenómu prostaty môže skrátiť obdobie zotavenia pacienta

Concentration of sediment in the activation is up to 15 kg/m3, this allows to reduce technological volumes of biological WWTP for about 70% compared with the traditional WWTP.
Koncentrácia kalu v aktivácii je 15 kg/m3, to umožňuje zmenšiť technologické objemy biologickej ČOV asi o 70% v porovnaní s klasickými čističkami.

Conclusion of the grape seed extract in the composition of the supplement allows to reduce oxidative stress,
Zahrnutie extraktu z hroznových jadier do zloženia doplnku vám umožňuje znížiť oxidačný stres,

The use of such functionality in large systems(with many cameras) allows to reduce the number of operators.
Použitie takejto funkcionality vo veľkých systémoch(s veľkým počtom kamier) umožňuje zredukovať počet operátorov.

It removes the need for weeding from the weeds and loosening, therefore, allows to reduce the labor costs for the care of strawberries.
Odstraňuje potrebu odstraňovania burín z burín a uvoľňovanie teda umožňuje znižovať náklady na prácu pri starostlivosti o jahody.

Good reviews of the facility confirm thatthe use of a nutritional formula allows to reduce the rehabilitation period for weakened patients, to prevent them
Dobré recenzie zariadenia potvrdzujúpoužitie nutričného vzorca umožňuje znížiť rehabilitačné obdobie pre oslabených pacientov, zabrániť ich prudkému zníženiu hmotnosti

digital signage is the only solution that allows to reduce costs for constantly changing advertising content.
digitálne označovanie je jediným riešením, ktoré umožňuje znížiť náklady na neustále sa meniaci reklamný obsah.

in which the power is supplied to the system through a bi-directional data line, which allows to reduce the number of outputs from the system to just two(SI/O+ GND).
v ktorom napájanie obvodu prebieha prostredníctvom dvojsmernej dátovej linky, čo umožňuje redukovať počet vývodov z obvodu na dva(SI/O+ GND).

In conclusion, the above data show that regular intake of probiotic products with Lactobacillus bulgaricus allows to reduce damages from radiation
Záverom je možno povedať, že vyššie uvedené údaje ukazujú, že pravidelný príjem probiotických výrobkov s bunkami Lactobacillus bulgaricus umožňuje obmedziť škody z ožiarenia

And numerous phytonutrients, allow to reduce the likelihood of prostatic adenoma.
A množstvo fytonutrientov umožňuje znížiť pravdepodobnosť prostatického adenómu.

And its low cost allowed to reduce the overall cost of repairs.
Jeho nízke náklady umožňujú znížiť celkové náklady na opravy.

Long period of exposure, allowing to reduce the number of treatments;
Dlhú dobu expozície, čo umožňuje znížiť počet ošetrení;

All natural allowed to reduce the list of contraindications.
Všetky prírodné dovolili znížiť zoznam kontraindikácií.

Allow to reduce the severity of pain sensitivity.
Dovoľte mi znížiť závažnosť citlivosti na bolesť.

This approach allowed to reduce construction costs to the amount of$ 25 thousand.
Tento prístup umožnil znížiť náklady na výstavbu vo výške 25 tisíc dolárov.

This allowed to reduce ceilings to a minimum height when installing suspended ceilings.
To umožnilo znížiť stropy na minimálnu výšku pri inštalácii zavesených stropov.

Pour in chicken broth and allow to reduce again.
Potom kurací/hovädzí vývar a opäť nechala zredukovať.

Glaucoma is usually treated with specialmedicines, allowing to reduce the pressure of fluid inside the eye of the patient.
Glaukóm je zvyčajne liečený špeciálnymlieky, čo umožňuje znížiť tlak tekutiny vo vnútri oka pacienta.

These finishing materials allow to reduce the dependence of wood on the influence of atmospheric precipitation,
Tieto dokončovacie materiály umožňujú znížiť závislosť dreva od vplyvu atmosférických zrážok,

cold blowing mode or any other functions that allow to reduce pain during the procedure.
režimom studeného fúkania alebo akoukoľvek inou funkciou, ktorá umožňuje znížiť bolesť počas procedúry.