AN EXPORT in Slovak translation

• vývozné
• exportnú
• exportovaného
• vývoznej
• vývoznú
• vývozného
• exportná
• exportný
• exportného
• pre export

Examples of using An export in English and their translations into Slovak

To that end, the granting of export refunds should be made subject to an export licence.
Preto by malo byť poskytovanie vývozných náhrad podmienené vývoznou licenciou.

Before you start an export operation, remember the following considerations.
Skôr než začnete operácie exportu, nezabúdajte na nasledovné skutočnosti.

When you run an export specification, the current database is the source database.
Keď spustíte špecifikáciu exportu, aktuálna databáza je zdrojovou databázou.

For any items over 100 years old an export certificate is required.
Ak chcete vyvážať predmety, ktoré sú staršie ako 100 rokov, je potrebné povolenie.

There is an Export/Import module that allows for some systems already.
Stačí realizovať import a export modul pre existujúci systém.

We will help you to develop an export strategy, identify target export markets.
Pomôžeme Vám vypracovať stratégiu exportu, s Vami určíme cieľové.

Impose an export and import ban on trade in arms.
Rovnako bol uložený zákaz pre vývoz a dovoz v oblasti obchodu so zbraňami.

An export is a product
Tovar je výrobok

An Export Credit Agency.
Agentúry na podporu exportu.

With an export specification, this will be the source database.
Keď pracujete so špecifikáciou exportu, táto databáza bude zdrojovou databázou.

An export is just another sales transaction.
Export je však len doplnkovou formou nášho predaja.

What is an Export Declaration?
Čo je vyhlásenie o vývoze?

Click on the File tab and choose an Export option.
Kliknite preto na tab SÚBOR a vyberte možnosť EXPORTOVAŤ.

You can also save the details of the operation as an export specification for future use.
Môžete tiež uložiť podrobnosti operácie ako špecifikácie exportu na budúce použitie.

Such news brings hope for an export driven recovery.
Tieto správy prinášajú nádej pre oživenie ťahané exportom.

Optionally save your settings as an export specification for later reuse.
Nastavenie môžete uložiť ako špecifikáciu exportu na neskoršie použitie.

Therefore, the Commission removed the obligation to present an export licence for such exports..
Komisia preto zrušila povinnosť predkladať pri takýchto vývozoch vývozné licencie.

Gazprom has an export monopoly on the infrastructure.
Gazprom má štátny monopol na jeho export.

Applying for an export permit.
Žiadosť o vývozne povolenie.

Notes: There are 4 statuses for an export request.
Poznámky: Existujú 4 stavy pre export požiadavky.