APPLY THE PRINCIPLE in Slovak translation

• uplatňovať princíp
• uplatňovať zásadu
• uplatniť zásadu
• uplatniť princíp
• aplikujte princíp

Examples of using Apply the principle in English and their translations into Slovak

Article 33 par. 3), and in this process strictly apply the principle"Nothing about persons with.
pri tomto procese striktne uplatniť princíp„Nič o ľuďoch so zdravotným postihnutím bez ich účasti", ktorý je vyjadrený v odseku 3 článku 4 Dohovoru.

Apply the principle that every emploee is responsible for quality of his/her work,
Uplatňovať princíp, že každý zamestnanec zodpovedá za kvalitu svojej práce, od zamestnancov vyžadovať

the European Commission could not apply the principle of subsidiarity in a broader
Európska Komisia by nemohla uplatňovať princíp subsidiarity rozsiahlejšie

on which the European Commission could not apply the principle of subsidiarity in a broader
na ktorú Európska komisia nemôže uplatňovať princíp subsidiarity rozsiahlejšie

Apply the principle of'treating Africa as one',
Uplatňovania zásady zaobchádzania s Afrikou

Apply the principle of“more for more”
Uplatňovanie zásady„viac za viac“

the warrior who, however, apply the principle of time preference in the context of their set goals(earlier death, sacrifice, glory).
ktorí však pri svojej činnosti predsa len aplikujú princíp časovej preferencie v kontexte nimi stanovených cieľov(skoršia smrť, obeta, sláva).

To ensure stable financing for transport, apply the principle of earmarking revenues collected from transport users for the development of an integrated and efficient network(i.e. a
V záujme zabezpečenia stabilných zdrojov financovania dopravy by sa mala uplatňovať zásada účelného využívania prostriedkov získaných od používateľov dopravy na rozvoj integrovanej

that laws are respected: they must also apply the principle of equality and representation within their own institutions.
musia sa v rámci svojej pôsobnosti postarať o uplatňovanie zásady rovnakého zaobchádzania a zastúpenia.

thereby making it possible to grant a single authorization valid throughout the Community and apply the principle of supervision by the home Member State;
uvážlivých kontrolných systémov, čím bude zaručené jediné povolenie platné v celom spoločenstve, a uplatnenie zásady dohľadu v členskom štáte pôvodu;

We must deliver in applying the principle of subsidiarity.
Musíme prísne uplatňovať zásadu subsidiarity.

Applying the principle of Respect for Persons in the digital age can be challenging.
Uplatňovanie zásady rešpektovania ľudských práv v digitálnom veku môže byť náročné.

Applying the principle of responsibility will entail for businesses considerable time
Uplatnenie princípu zodpovednosti bude predstavovať pre podnikateľov nemalé časové

Applying the principle of Respect for Persons in the digital age can be challenging.
Uplatnenie princípu rešpektu pre osoby v digitálnom veku môže byť náročné.

The company applies the principle of prevention over the principle of non-conformances detection.
Spoločnosť uplatňuje princíp prevencie nad princípom odhaľovania nezhôd.

Apply the principles of record management
Aplikovať zásady správy záznamov

Applying the principle of the free movement of capital.
Uplatňovanie zásady voľného pohybu kapitálu.

This method applies the principle of approximate syringe.
Táto metóda uplatňuje princíp približnej striekačky.

Applies the principle of the indivisibility of educational activities from science and research.
Uplatňuje princíp neoddeliteľnosti vzdelávacej činnosti od vedy a výskumu.

Respects and applies the principle of equal opportunities.
Rešpektuje a uplatňuje princíp rovnosti príležitostí.