APPLY THE PRINCIPLE in Swedish translation

• tillämpa principen
• tillämpar principen

Examples of using Apply the principle in English and their translations into Swedish

What can help: Apply the principle found at Proverbs 15:22,
Vad som kan vara till hjälp: Tillämpa principen i Ordspråksboken 15:22,

In particular, the Parties undertake to inform each other when they apply the principle of pest- or disease-free areas and areas of low pest
Parterna åtar sig särskilt att underrätta varandra när de tillämpar principen om fastställande av områden som är fria från växtskadegörare

Belgium,(53) on the other hand, the ECtHR considered it reasonable that the national courts should apply the principle tempus regit actum as regards procedural laws,
Mot Belgien(53) fann Europadomstolen däremot att det var rimligt att de nationella domstolarna tillämpade principen tempus regit actum i fråga om förfarandelagarna,

Action 5:Fully apply the principle that antibacterial substances are available in human
Strikt tillämpning av principen att antimikrobiella medel får användas inom human-

The European Parliament's committees- even the non-legislative committees- must apply the principle of transparency and at present the standard of transparency is not uniform from one committee to another.
Öppenhetsprincipen skall gälla för Europaparlamentets samtliga utskott- också de icke-lagstiftande utskotten-, men för närvarande saknas en enhetlig standard i frågor om öppenhet, och tillämpningen varierar från ett utskott till ett annat.

Where Member States apply the principle according to which it is the duty of the applicant to substantiate the application for international protection
När medlemsstaterna tillämpar principen enligt vilken det är den sökandes skyldighet att styrka sin ansökan om internationellt skydd,

If future economic partnership agreements merely apply the principle of equality of competitors,
Om framtida ekonomiska partnerskapsavtal endast tillämpar principen om likvärdighet för konkurrenter,

not we should just apply the principle we are advocating here,
vi inte bara skall använda den princip som vi föreslår här,

thereby making it possible to grant a single authorisation valid throughout the Community and apply the principle of supervision by the home Member State.
säkra system för kontroll så att det blir möjligt att bevilja en enda auktorisation som gäller i hela gemenskapen, samt att tillämpa principen om hemlandstillsyn.

thereby making it possible to grant a single authorization valid throughout the Community and apply the principle of supervision by the home Member State;
därigenom göra det möjligt att bevilja en enda auktorisation, som är giltig inom hela gemenskapen, samt att tillämpa principen om hemlandstillsyn.

thereby making it possible to grant a single authorisation valid throughout the Community and apply the principle of supervision by the home Member State.
säkra system för kontroll så att det blir möjligt att bevilja en enda auktorisation som gäller i hela gemenskapen, samt att tillämpa principen om hemlandstillsyn.

Flatrate Newsletter applies the principle What you see is what you get.
Flatrate Newsletter tillämpar principen Vad du ser är vad du får.

These people apply the principles of team work and community planning.
De tillämpar principerna om lagarbete och samhällsplanering.

Apply the principles of GPP in your lab
Tillämpa principerna för GPP i ditt laboratorium,

Apply the principles referred to in Article 8 in a consistent manner.
Tillämpar de principer som avses i artikel 8 systematiskt.

Can apply the principles of sustainable development.
Kan tillämpa principerna för hållbar utveckling.

Explain and apply the principles of queue theory related to QoS and switching.
Förklara och tillämpa principerna för köteori relaterat till QoS och switching.

This implies applying the principles of Smart Regulation.
Detta förutsätter att man tillämpar principerna för smart lagstiftning.

Chapter ii: applying the principles to particular industries.
Kapitel 2: tillämpningen av principerna för särskildanäringsgrenar.

Examples of how the Commission applied the principles through its impact assessments.
Exempel på hur kommissionen har tillämpat principerna i konsekvensbedömningarna.