ARE NOW USING in Slovak translation

• teraz používajú
• v súčasnosti využívajú
• teraz využívajú
• teraz používa
• používajú dnes

Examples of using Are now using in English and their translations into Slovak

Even the ladies are now using this type of tattoo to stand out in the crowd.
Dokonca aj dámy teraz používajú tento typ tetovania, aby vynikli v dave.

there's 600 kids that are now using the schools.
máme tam 600 detí, ktoré ju v súčasnosti využívajú.

But Europhiles in the UK are now using the argument that the falling rate of the pound is an opportunity for us to join the euro.
Ale eurofili v Spojenom kráľovstve teraz používajú argument, že klesajúci kurz libry je príležitosťou, aby sme vstúpili do eurozóny.

Worldwide, people are now using smart cards for a wide variety of daily tasks.
Na celom svete ľudia teraz používajú čipové karty pre širokú škálu každodenných úloh.

textures that designers are now using this material in innovative designs.
aj preto dizajnéri teraz používajú tento materiál v inovatívnych dizajnoch.

Firstly, citizens, instead of switching off their phones when they are abroad, are now using them.
Po prvé: občania namiesto vypínania svojich telefónov v zahraničí ich teraz používajú.

A quarter of advertisers are now using an in-house model compared to just 16% in 2016,
Štvrtina zadávateľov reklamy v súčasnosti využíva“in-house” model v porovnaní s 16% z roku 2016

However, many healthcare facilities are now using EMR software
Avšak mnohé zdravotnícke zariadenia teraz pomocou EMR softvér

The majority of these recipients are now using contemporary implants
Väčšina týchto príjemcov dnes využíva súčasné implantáty

These are the same tools and techniques that we are now using to find new targets
Použili tie isté nástroje a metodiku, ktoré nám teraz slúžia pri hľadaní nových cieľov liečby

Most are now using wood fiber,
Väčšina z nich sú teraz používa drevné vlákno,

A number of universities are now using examinations and tests adapted to university students with this kind of problem.
Niekoľko univerzít už v súčasnosti využíva formy skúšania a testy prispôsobené vysokoškolákom s týmito problémami.

IP cameras are now using CMOS sensors.
IP kamery sú teraz pomocou snímačov CMOS.

also professional athletes are now using safer testosterone boosters.
zvyšujúci sa počet kulturistov a športovcov sú teraz s využitím bezpečnejšie testosterónu boostery.

Lortone as a gift when they were a child and are now using that same tumbler with their grandchildren!
Lortone ako nadšenec tulák ako darček, keď už boli dieťaťom, a teraz ho používajú so svojimi vnúčatami!

physical culture experts are now using a remarkable massage cream made from egg yolk,
experti telovýchovnej kultúry teraz používajú veľké množstvo masážneho krému vyrobeného z vaječného žĺtka,

physical culture experts are now using remarkable massage cream made from egg yolk,
experti telovýchovnej kultúry teraz používajú veľké množstvo masážneho krému vyrobeného z vaječného žĺtka,

Relate to Dave by telling him you have friends who are also developers who had the same issue as him, but are now using your product and loving it.
Vzťahujte sa na Daveho a povedzte mu, že máte priateľov, ktorí sú tiež vývojári, ktorí mali rovnakú záležitosť ako on, ale teraz používajú váš produkt a milujú ho.

principally because many large brands that might once have put their name on the side of a car to build awareness are now using other marketing tools, such as social media.
ale hlavne preto, že veľa veľkých značiek, ktoré kdysi mohli dať svoje meno na stranu auta na budovanie povedomia, teraz používajú iné marketingové nástroje, napríklad sociálne médiá.

big-budget advertisements but are now using the same skills to create presentation templates for Deck,” he says.
veľkoplošné reklamy, ale teraz používajú rovnaké zručnosti na vytváranie prezentačných šablón pre Deck," hovorí.