ARE THE VALUES in Slovak translation

• sú hodnoty
• sú hodnotami

Examples of using Are the values in English and their translations into Slovak

respect for human rights are the values on which the European Union is founded.
dodržiavanie ľudských práv sú hodnotami, na ktorých je založená Európska únia.

Performance, perfection and passion are the values that unite Mercedes-AMG
Výkon, dokonalosť a vášeň sú hodnoty, ktoré spájajú spoločnosti Mercedes-AMG

Honesty and openness are the values we prize most:
Úprimnosť a otvorenosť sú hodnoty, ktoré si vážime najviac,

These are the values from which the users can select when they enter data into the custom fields.
Toto sú hodnoty, z ktorého môžete vybrať používateľov pri zadávaní údajov do vlastné polia.

specify that cells B2 and B3 are the values that change between scenarios.
zadajte, že bunky B2 a B3 sú hodnoty, ktoré sa menia medzi scenármi.

What are the values of the flood area of the river?
Aká je hodnota záplavového územia rieky?

These are the values I build upon, and so do all the people around me.
To sú hodnoty, na ktorých staviam, a ktoré majú aj ľudia okolo mňa.

These are the values that Clifford and Kathryn"Kitty" Hach founded the company on in 1947.
Sú to hodnoty, na ktorých Clifford a Kathryn"Kitty" Hach v roku 1947 založili túto spoločnosť.

These are the values that inspire Carte d' Or to make its ice creams.
To sú hodnoty, ktorými sa inšpiruje značka Carte d'Or pri výrobe svojej zmrzliny.

These are the values on which Clifford and Kathryn"Kitty" Hach founded the company in 1947.
Sú to hodnoty, na ktorých Clifford a Kathryn"Kitty" Hach v roku 1947 založili túto spoločnosť.

Those are the values that could not be bought for all the money in the world.
To sú hodnoty, ktoré sa nedajú kúpiť ani za všetky peniaze sveta.

These are the values that we carry with us as leaders of the future,
To sú hodnoty, ktoré nosíme s nami ako vedúci budúcnosti,

Are the values handed down to us by the founding fathers of Europe still meaningful?
Majú hodnoty, ktoré nám odovzdali zakladajúci otcovia Európy, stále význam?

These are the values that are close to us internally
Sú to hodnoty, ktoré sú nám vnútorne blízke,

These are the values we want to build our future common feeling of safety upon.
Sú to hodnoty, na ktorých chceme stavať naše spoločné istoty aj do budúcnosti.

Emotions, precision, performance: these are the values common to music
Emócie, precíznosť a výkon: to sú hodnoty spoločné pre hudbu

Quality, elegance, creativity, and exclusivity- those are the values that Acqua di Parma fragrances have been based on for the past 100 years.
Kvalita, elegancia, kreativita a exkluzivita- to sú hodnoty, ktoré sprevádzajú parfémy Acqua di Parma už viac než 100 rokov.

to recover an awareness of the primacy of moral values, which are the values of the human person as such.".
si všetci znova uvedomili prvenstvo mravných hodnôt, lebo to sú hodnoty ľudskej osobnosti ako takej.

high professionalism, these are the values the designer uses in his creation.
vysoká profesionalita, to sú hodnoty, ktoré vo svojej móde Richard Rozbora uplatňuje.

skills development are the values that shape the human resources policies of Total
rast schopností a znalostí sú hodnoty, ktoré formujú politiku ľudských zdrojov firmy Total