ARE THE VALUES in Slovenian translation

• so vrednote
• to so vrednosti

Examples of using Are the values in English and their translations into Slovenian

These are the values to which we have remained true over the years.
To pa so vrednote, ki smo jim bili vsa leta zvesti.

Here are the values I calculated.
Tu podajam še vrednosti katere sem izračunal.

Care about the people and the social responsibility are the values which drive us in day-to-day actions.
Naše vrednote in družbena odgovornost nas vodijo pri vsakodnevnem delovanju.

These are the values guiding my blade.
To so vrednote, ki vodijo moj meč.

These are the values that we shall continue to nurture in the future.".
To so vrednote, ki jih bomo negovali tudi v prihodnje.“.

Those are the values that he believes in.".
Prav to so vrednote, v katere verjamem tudi sama.".

What are the values that you should teach your children?
Kakšne vrednote morate učiti svojim otrokom?

What Are the Values By Which You Live?
Katere so tiste vrednote, po katerih živite?

These are the values….
In to naj bodo vrednote….

Last, but not least are the values.
In ne nazadnje, vrednote.

Innovative power, style and design: These are the values which inspire people
Inovativna moč, stil in dizajn so vrednote, ki navdihujejo ljudi

These are the values from which the users can select when they enter data into the custom fields.
To so vrednosti, med katerimi lahko izbirajo uporabniki, ko vnašajo podatke v polja po meri.

They are the values that make us good corporate citizens
To so vrednote, ki nas opredeljujejo kot dobre korporativne državljane

Those are the values that exclude the seasonal component,
To so vrednosti, pri katerih je izključen vpliv sezone,

Heartiness, charity and cooperation are the values leading to a better tomorrow
Srčnost, dobrodelnost in sodelovanje so vrednote, ki vodijo v lepši jutri,

Those are the values that exclude the seasonal component,
To so vrednosti, pri katerih je izključen vpliv sezone,

Professionalism, creativity, team work and integrity are the values that distinguish our employees.
Profesionalnost, ustvarjalnost, timsko delo in integriteta so vrednote, po katerih se naši zaposleni odlikujejo.

Those are the values that exclude the seasonal component,
To so vrednosti, pri katerih so izločeni sezonski dejavniki,

Responsibility, initiative, effort and success are the values that we expect, recognize
Odgovornost, iniciativnost, trud in uspeh so vrednote, ki jih pričakujemo, prepoznamo

Knowledge, experience and reliability are the values that we want to share with you.
Tehnična podpora Znanje, izkušnje in zanesljivost so vrednote, ki jih želimo deliti z vami.