TO SO VREDNOTE in English translation

• are the values
• are the principles

Examples of using To so vrednote in Slovenian and their translations into English

To so vrednote, ki nas navdihujejo in nam dajejo energijo.
All these are values that inspire and motivate us.

To so vrednote humanizma in solidarnosti.
They are the values of solidarity and freedom.

To so vrednote, ki so ostale v meni.
Those are values that were instilled in me.

To so vrednote, ki se jih trudi prenašati tudi na svoja sinova.
These are values he tries to instill in his own sons.

To so vrednote, ki predstavljajo temelj podjetja.
These values are the foundation of the firm.

To so vrednote, ki jih opravljajo z nami, kot voditelji prihodnosti,
These are the values that we carry with us as leaders of the future,

To so vrednote, ki so pomembne pri mojem delu in so tudi vrednote KPMG.
These are the values that are important for me are also the values of KPMG.

To so vrednote, ki jih hočem prenesti v predsedovanje
Those are the values I want to bring to the presidency

Oblast, denar, kri: to so vrednote, ki vladajo v Neaplju in Caserti.
Power, money and blood: these are the values that the residents of the province of Naples and Caserta confront every day.

Kakovost, eleganca, ustvarjalnost in ekskluzivnost- to so vrednote, ki spremljajo parfume Acqua di Parma že več kot 100 let.
Quality, elegance, creativity, and exclusivity- those are the values that Acqua di Parma fragrances have been based on for the past 100 years.

Moč, denar in kri: to so vrednote, s katerimi se prebivalci provinc Neapelj
Power, money and blood are the values that the residents of the province of Naples

To so vrednote, ki so vredne velike organiziranosti
These are values that are worthy of great organization

To so vrednote, ki se jim je zavezala Rusija ob včlanitvi v Svet Evrope.
These are values to which Russia committed itself when it became a member of the Council of Europe.

To so vrednote, ki nas opredeljujejo kot dobre korporativne državljane
They are the values that make us good corporate citizens

To so vrednote in načela, zaradi katerih je Evropska unija takšna, kot je..
These are values and principles that really make the European Union what it is..

To so vrednote, ki jih spoštujem, in menim, da bi morale biti bolj razširjene po vsej EU.
These are values that I prize, and I believe that they should also be more prevalent throughout the EU.

storitve in partnerstvo- to so vrednote, ki so nam omogočile, da smo postali vodilna znamka na tržišču premazov za lesene površine na prostem.
service and partnership- these are the values that have made us the leading brand in wood coatings for exterior applications.

To so vrednote, ki pomagajo graditi kulturo srečanja,
They are the values that help build a culture of encounter,

In to naj bodo vrednote….
These are the values….

To sta vrednoti, na katerih bomo gradili tudi v prihodnje.
These are the values we will build our future on.