AREN'T USING in Slovak translation

• nepoužívajú
• nevyužívajú
• nie sú pomocou
• nepoužívate

Examples of using Aren't using in English and their translations into Slovak

For people who aren't using a screen reader,
Pre používateľov, ktorí nepoužívajú čítačku obrazovky,

For people who aren't using a screen reader,
Pre ľudí, ktorí nie sú pomocou čítačky obrazovky,

If you're connecting to an Exchange mailbox and aren't using Office 365 email,
Ak sa pripájate k poštovej schránke Exchange a nepoužívate e-mail služieb Office 365

After you create an Access web app and people are using it, you can save the web app as a package and make design changes to a separate copy of the web app that people aren't using.
Keď vytvoríte webovú aplikáciu Accessu a používajú ju iní ľudia, môžete túto webovú aplikáciu uložiť ako balík a vykonávať zmeny návrhu v samostatnej kópii webovej aplikácie, ktorú ostatní nepoužívajú.

A recent study found that women who aren't using some form of hormonal contraception may experience some slight fluctuations in their voice,
Nedávne štúdie ukázali, že ženy, ktoré nepoužívajú žiadnu formu hormonálnej antikoncepcie, môžu pociťovať určité menšie výkyvy

For people who aren't using a screen reader,
Pre používateľov, ktorí nepoužívajú čítačku obrazovky,

but aren't using Office 365,
ale nepoužívate Office 365,

In its normal state, antipyretic agents are not used to the level of 38.5 degrees.
V normálnom stave sa antipyretiká nepoužívajú až do úrovne 38,5 stupňov.

Moving parts are not used in the convention process by the static inverters.
Statické invertory nepoužívajú v procese konverzie pohyblivé časti.

People's names on earth are not used in the heavens anyway.
Ľudské mená na Zemi sa v nebesiach aj tak nepoužívajú.

Individuals with multiple sex partners, particularly when condoms are not used.
Ktoré majú viac sexuálnych partnerov, najmä ak nepoužívajú kondóm.

Orbitrin contains the following ingredients that are not used by manufacturers of other dietary supplements.
Orbitrín obsahuje nasledujúce zložky, ktoré nepoužívajú výrobcovia iných doplnkov výživy.

As a standard, these are not used for heating liquids.
Štandardne sa pre ohrev kvapalín nepoužívajú.

People aren't used to seeing it in a casual environment.
Ľudia nie sú zvyknutí pracovať v náhodnom prostredí.

And people aren't used to seeing any variety.
Ľudia nie sú zvyknutí na rozdielnosť.

Many people aren't used to working in such an environment.
Ľudia vôbec nie sú zvyknutí, aby žili v takom prostredí.

Brazilians aren't used to eating breakfast….
Niektorí prváci nie sú zvyknutí raňajkovať.

People aren't used to thinking in terms of relationships.
Nie sú zvyknutí rozmýšľať v súvislostiach.

People aren't used to contributing.
U nas ľudia nie sú zvyknutí pomáhať.

And people aren't used to getting something for free.
Ľudia v dnešnej dobe nie sú zvyknutí dostať niečo zadarmo.