ARTICLE PUBLISHED IN in Slovak translation

• článok publikovaný v
• článku uverejnenom v
• článku zverejnenom v
• článku publikovanom v
• článku uverejneného v
• článok uverejnený v
• článku v časopise

Examples of using Article published in in English and their translations into Slovak

An article published in March in the scientific newspaper Science detailed the possible sub-lethal effects of the active substance thiamethoxame on bees(Apis mellifera).
V článku uverejnenom v marcovom čísle vedeckého časopisu Science sa podrobne opísali prípadné takmer smrteľné účinky aktívnej látky tiabendazol na včely(Apis mellifera).

Additionally, an article published in American Academy of Ophthalmology in March 2007 details a similar case of a 79-year-old patient dubbed“Eleanor Green.”.
Okrem toho článok publikovaný v Americká akadémia oftalmológie v marci 2007 podrobne popísal podobný prípad 79-ročného pacienta nazvaného"Eleanor Green".

In 2016, an article published in the Cochrane Database of Systematic Reviews summarized findings from 15 randomized trials of yoga in people with asthma.
V roku 2016 bol publikovaný článok publikovaný v Cochrane Databáza systematických recenzií zhrnuli zistenia z 15 randomizovaných štúdií jogy u ľudí s astmou.

Article published in the Danish paper Berlingske,
Z článku publikovaného v dánskych novinách Berlingske,

According to an article published in Woman's Day Magazine,
Podľa článku, ktorý vyšiel v ženskom deň Magazine,

Conversely, a very recent article published in Nutrition Research has found no increase at all in testosterone levels in resistance-trained males after supplementing with three grams of D-AA for 28 days.
Naopak, novší článok publikovaný v Nutrition Research nezistil žiadne zvýšenie hladín testosterónu u mužov s rezistenčným tréningom po suplementácii 3 gramov D-AA po dobu 28 dní.

For example, in an article published in the American Academy of Pediatrics,
Napríklad v článku uverejnenom v American Academy of Pediatrics,

An article published in Consumer Reports discusses several cases in which patients experienced infections
Článok publikovaný v službe Consumer Reports popisuje niekoľko prípadov, keď pacienti mali infekcie

In fact, according to one theory, posited in an article published in Proceedings of the National Academy of Sciences,
Podľa jednej teórie je to v skutočnosti publikované v článku uverejnenom v roku 2007 Zborník Národnej akadémie vied,

An article published in the American Journal of Epidemiology in 1999 stated,“the greatest susceptibility to methylmercury neurotoxicity occurs during late gestation”(Grandjean et al., 1999).
Článok publikovaný v Americkom žurnáliepidemiológie(American Journal of Epidemiology) z roku 1999 hovorí:"najväčšia zraniteľnosť voči metyl-ortuti sa vyskytuje počasneskorého tehotenstva"(Grandjean et al., 1999).

Mohamed Fahmy in an article published in newspapers around the world today.
Mohamed Fahmy v článku zverejnenom v novinách po celom svete.

An article published in 2008 in the prestigious Hastings Center Report about the Protocol similarly provoked outrage after the authors argued that disabled babies might be“better off dead.”.
Článok publikovaný v roku 2008 v prestížnom Hastings Center Report o protokole podobne vyvolal škandál, potom ako autori tvrdili, že postihnutým deťom„je lepšie, keď sú mŕtve.“.

Three leading European organisations in the fight against cancer have called the EU to urgently increase its support for independent academic research for the benefit of cancer patients, in an article published in ESMO Open(1).
Tri popredné európske organizácie v boji proti rakovine vyzvali EÚ, aby bezodkladne zvýšila podporu nezávislého akademického výskumu v prospech pacientov s rakovinou v článku v časopise ESMO Open[WEB].

able to reduce their susceptibility to paranoid thoughts," Daniel and Jason Freeman wrote in an article published in The Guardian.
sme možno schopní znížiť jeho náchylnosť k paranoidným myšlienkam,“ napísali v článku uverejnenom v The Guardian Daniel a Jason Freemanovci.

experts have said in an article published in The Huffington Post.
uviedli odborníci v článku zverejnenom v Huffington Post.

notes a May 2012 article published in"Seizure.".
držať sa ho konštatuje mája 2012 článok publikovaný v"zadržiavanie".

which can be found in the comments to the article published in the weekly"Arguments and Facts" about the harm of toxins to human health
ktoré možno nájsť v komentároch k článku publikovanom v týždenníku„Argumenty a fakty“ o škodlivosti toxínov na ľudské zdravie

According to a 2002 article published in the journal"American Family Physician," more than 10 percent of Americans experience chronic musculoskeletal disorders
Podľa článku uverejneného v časopise American Family Doctor z roku 2002, viac ako 10 percent Američanov trpí chronickými poruchami pohybového ústrojenstva

In an article published in the latest edition of The Journal of Neuroscience, scientists report that
V článku publikovanom v najnovšom vydaní časopisu Journal of Neuroscience,

However an article published in a non-economics journal that is relevant for economists is likely cited in economics journal,
Avšak článok uverejnený v neekonomickom časopise, ktorý je relevantný pre ekonómov, je pravdepodobne citovaný v ekonomických žurnáloch