AS NEEDED in Slovak translation

• podľa potreby
• ako je potrebné
• ako potrebujete
• ako treba
• ako je nutné
• vo núdzi
• podľa potrieb
• ako bude potrebné

Examples of using As needed in English and their translations into Slovak

They told me I could stay as long as needed.
Sľúbila mi, že môžem ostať tak dlho ako potrebujem.

Wash your hair as needed.
Umyte si vlasy podľa potreby.

In this case, it can be moved as needed, which is very convenient.
Zároveň sa môže v prípade potreby pohybovať, čo je veľmi výhodné.

Repeat this exercise as needed to treat your sciatica.
Opakujte toto cvičenie ako potrebné na liečbu ischias.

Flexibly expandable as needed due to modular architecture.
Rozšíriteľný podľa požiadaviek vďaka modulárnej architektúre.

Other ingredients as needed.
Iné ingrediencie ako som chcel.

This dose may be increased as needed but should not ever exceed 1200mg.
V prípade potreby môže byť dávka zvýšená, ale nie viac ako 1 200 mg.

Slow down as needed.
Pomalšie, ako by si mal.

We follow up with the whole family as needed.
My ho podľa potreby užívame celá rodina.

Go more slowly as needed.
Pomalšie, ako by si mal.

Adjust your attitude and approach as needed.
Adaptujte a vyberajte si prístup podľa potreby.

Revise your campaign as needed.
Vyberte si kampaň podľa potreby.

We travel as needed and work remote.
Doladíme hustotu cesta tak, ako potrebujeme a cesto vypracujeme.

Several fish species can change sex as needed.
Dokonca niektoré druhy rybyčiek si podľa potreby môžu meniť pohlavie.

repeat as often as needed.
zopakujte tak často, ako je to potrebné.

Scale up your system as needed.
Rozširujte váš systém tak, ako to potrebujete.

Let him sleep as long as needed.
Nechaj ju teda spať tak dlho, ako to bude potrebné.

This unit can be moved into any room as needed.
Dá sa poskladať do ľubovoľného priestoru ako je potreba.

So wash your hair as needed.
Umývajte si vlasy tak, ako to potrebujú.

Take 1 capsule daily as needed.
Už 1 kapsula pokrýva dennú potrebu.